Gemeindeblatt Nr. 10 — Mai 2007

Editorial

Jedes Gemeindebulletin erinnert daran, welche Vereine in Viervillais sind: die Freunde des Strandes, die Vereinigung der Jäger, die Vereinigung der Veteranen, die Vereinigung Charles de Bellaigue, Omaha Bedford und die Loisirs Educatifs Viervillais.

Ihre Gründer, die manchmal verstorben sind, waren Privatpersonen, die von derselben Leidenschaft beseelt waren und sich bemühten, Energien im Dienste eines Ziels zu vereinen. Ihre Initiative stützte sich auf einen Rechtsrahmen des allgemeinen Rechts, der von einem Grundprinzip der Freiheit, der Vereinigungsfreiheit, dominiert wird.

Jede bestimmt, indem sie ihren Zweck definiert, ihren Handlungsbereich: Freizeit, humanitäre Hilfe, historische Erinnerung. Aber sie haben alle eines gemeinsam: Sie werden von Freiwilligen geleitet.

Die Vereine schaffen und pflegen durch ihr Innenleben und die von ihnen organisierten Aktivitäten soziale Beziehungen zwischen den Einwohnern von Vierville mit denen der Nachbargemeinden und öffnen sich manchmal nach außen, bis hin zur Entdeckung verschiedener Kulturen, in Benin oder Virginia.

Um ihre Aktionen zu unterstützen und die guten Momente, die sie uns anbieten, zu teilen, sollten wir, wann immer wir können, an ihren Animationen teilnehmen!

Ich danke all diesen Menschen aufrichtig für das, was sie von sich selbst, für uns und für andere geben; die Aktivitäten, die sie organisieren, garantieren die Aufrechterhaltung von Orientierungspunkten in der Woche oder im Jahr, helfen, die schwierigen Tage zu überstehen und beleben unser Dorf.

Ich glaube auch, dass diese Freiwilligen durch ihr Beispiel Anreize dafür sein können, dass jeder von uns das Beste von sich für andere gibt.

Jean-Marie Oxéant

Verein Freizeitpädagogik Viervillais

Kontakt: Frau FONTAINE. September bis Juni, manuelle Aktivitäten dienstags von 14:15 bis 17:00 Uhr.

Die Mitglieder dieses Vereins bieten einen zweiten Termin jede Woche in den gleichen Räumlichkeiten am Freitagnachmittag von 14:15 bis 16:30 Uhr für manuelle Aktivitäten (Herstigung von dekorativen Gegenständen) an.

Die zu beachtenden Ereignisse

Am 2. und 3. Juni findet im Gemeindesaal eine Ausstellung von militärischen und historischen Modellen statt..

Wie im letzten Jahr wird am Samstag, den 2. Juni, im Hof der alten Schule und in der angrenzenden Straße eine stipendie militaria organisiert.

Am 5. Juni, zwischen 14:00 und 16:00 Uhr, die Kinder der Grundschule von Trévières kommen an den Strand, um Veteranen der Landung zu treffen. Verschiedene Animationen sind geplant. Der Nachmittag des 5. Juni endet gegen 15:45 Uhr mit einer Blumenablagerung durch gewählte Vertreter und Kinder in Anwesenheit der Einwohner von Vierville, die zu diesem Anlass eingeladen wurden, sich zu versammeln

Konzert am 6. Juni um 17:30 Uhr in der Kirche von Vierville, von den Chören der Universität Caen. Der Eintritt zum Konzert am 06.06.07 ist frei und daher für alle offen

Das Centre Communal d'Action Sociale organisiert am 15. Juni den jährlichen Spaziergang für die Ehemaligen der Gemeinde.

Programm 2007 der Strandfreunde:

Feuer von Saint Jean am 23. Juni, am Strand

Feuerwerk am 13. Juli am Strand

Messe bis zum 5. August, mit Straßenparade der Truppe des Théâtre-Ecole du Damier

Jahresendmahlzeit am 31. Dezember

Der Gemeindehaushalt 2007

Er wurde im vergangenen März vom Stadtrat für Gesamtausgaben von 373.280 E (220.110 E im Betrieb, 153.170 E in Investitionen) abgestimmt.

Die Ausgaben im Betrieb 2007 wurden unter Berücksichtigung einer teilweisen Übertragung der Kosten des Gemeindepersonals gekürzt, und da die Gemeinde über eine ausreichende Liquidität verfügte, um ihr Betriebskapital zu gewährleisten, hat der Stadtrat beschlossen, die Höhe der Steuereinnahmen um eine Senkung des lokalen Steuersatzes um 18 % zu senken.

Die an die Verbände gezahlten Zuschüsse wurden alle für 2007 verlängert.

Für die Investition waren folgende Arbeiten und Akquisitionen vorgesehen:

- Arbeiten im Dorf: Sie werden bis zum Ende des Frühlings abgeschlossen sein und der Restbetrag der Rechnungen muss in den folgenden Wochen bezahlt werden.

- Traktor: Das aktuelle Modell, das vor 14 Jahren gebraucht gekauft wurde, ist abgenutzt und entspricht nicht mehr den aktuellen Sicherheitsstandards, die für die Gemeinden gelten. Seine Nutzung könnte für das Gemeindepersonal, aber auch für die Nutzer öffentlicher Straßen gefährlich werden. Ein neues gebrauchtes Modell wurde vergeblich gesucht. Kleinbautraktoren werden von Landwirten nicht mehr genutzt. Daher war es notwendig, einen neuen zu erwerben, der alle Anforderungen der Sicherheitsvorschriften erfüllt.

- Friedhofstor: Die beiden großen Holztore werden im Frühsommer durch Aluminiummodelle aus dem gleichen Sortiment ersetzt wie die kleinen Schranken, die letztes Jahr gewechselt wurden.

- Glocken der Kirche: Die Glockenbläter und ein Klingelgerät werden im Juni gewechselt.

- Anhänger des Rettungsbootes: sein veralteter Zustand erfordert seinen Ersatz. Das neue Modell wird im Juni ausgeliefert.

Die Zuständigkeit für kommunale Straßen wird auf Intercom übertragen

Nach den mehrheitlich getroffenen Beschlüssen aller Gemeinden der Communauté de Trévières werden alle Arbeiten an den asphaltierten Straßen (Straßen, Nebenstraßen und Gehwege, alle Neubauten, Reparatur und Instandhaltung) von dieser Gemeinschaft übernommen (Intercom). Das Ergebnis ist eine nicht unerhebliche Senkung der Gemeindesteuern.

Die Gemeinde hat nicht mehr das Recht, Arbeiten an diesen Straßen durchführen zu lassen, selbst wenn sie sie aus ihrem Budget finanziert.

Der Küstenweg

Vor einigen Jahren wurde ein Weg auf der Klippe zwischen Vierville und Grandcamp markiert. Nach einem tödlichen Unfall bei einem Einsturz der Klippe zwischen der Pointe de la Percée und der Pointe du Hoc ist dieser Weg nun für die Öffentlichkeit gesperrt.

Der Generalrat hat begonnen, ihn neu zu erstellen, indem er ihn verbessert hat, und unter zufriedenstellenderen Sicherheitsbedingungen, an der gesamten Küste von Calvados. Die Studien sind im Gange und die gewählte Grundsatzroute wurde kürzlich untersucht.

Es wird ein Weg sein, der für Fußgänger, nicht motorisierte Fahrräder und Autos für Behinderte zugänglich ist.

Wenn er aus dem Westen kommt, würde er die Klippe entlanggehen und sich ausreichend von ihr entfernen (die Enteignung eines breiten Landstreifens ist geplant). Auf der Höhe des Campingplatzes von Vierville würde eine für Fußgänger reservierte Route zum Strand zwischen Campingplatz und Klippe weitergehen, aber die Route für Radfahrer und Behinderte würde den Weg des Herodes nehmen, der mit dem Autoverkehr zum Museum geteilt wird. Das Museum in seinen beiden Konfigurationen, derzeit und erweitert, würde bis zur CD 514 (Route de Grandcamp) umgangen, indem man einen zu enteignenden Landstreifen nimmt.

Die Strecke würde dann den derzeit auf Rasen befahrenen Bürgersteig der CD 514 und 517 bis zum Meer nehmen. Dies ist zumindest die Route, die von der Gemeinde angefordert wurde, um zu vermeiden, sowohl die stark zirkulierende CD517 (Avenue de Bedford) zu überqueren als auch die Rue de la Mer in ihrem unteren Teil, eine Straße, die teilweise eine Einbahnstraße ist, zu benutzen. Darüber hinaus sollte die Rue de la Mer für die allgemeine Gestaltung des Abstiegs reserviert werden, die im Rahmen des Grand Site geplant ist.

Vor dem Strand würde die Route den Boulevard de Cauvigny benutzen, in einer geteilten Straße. Eine Klippenkammroute vor dem Strand wurde verworfen, da die Wanderer wahrscheinlich lieber den Strand in unmittelbarer Nähe genießen würden.

Das Gelände von Omaha Beach wurde zum nationalen Kulturerbe erklärt

Es sei daran erinnert, dass diese Klassifizierung die Erhaltung und Verbesserung der aktuellen Landschaft zum Ziel hat.

In erster Hinsicht ist es wichtig zu wissen, wie Baugenehmigungsanträge bearbeitet werden, um die zugelassenen Entwicklungen zu beurteilen.

Seit letztem Sommer wurden keine Anträge mehr auf Baugenehmigungen im Schutzgebiet gestellt. Es ist daher nicht möglich, daraus Hinweise zu ziehen, weder über die Untersuchungsfristen noch darüber, was durch das neue Verfahren, das als "Sondergenehmigung" bezeichnet wird, akzeptiert oder abgelehnt wird.

Auf dem zweiten Aspekt, der die Verbesserung der Landschaft betrifft, fanden kürzlich Treffen statt, um die Arbeiten zur Verbesserung des Abstiegs zum Meer, des Raums vor der Rue de la Percée und den dazugehörigen Parkplätzen, der Beschilderung und schließlich dem Raum zwischen der Hauptkreuzung und dem Schloss vorzubereiten, der die westliche Eingangsschwelle zum Grand Site bildete.

Diese Arbeiten sind in den kommenden Jahren geplant.

Die Volkszählung vom Februar 2007

Das Nationale Institut für Statistik und Wirtschaftsstudien hat die Bevölkerung unserer Gemeinde erfasst. Die Ergebnisse sind noch nicht veröffentlicht, aber wir gehen davon aus, dass die Bevölkerung, die tatsächlich mehr als 6 Monate im Jahr in Vierville lebt, auf etwa 246 Personen geschätzt werden kann, was 10 bis 15 mehr als die Zahl für 1999 entspricht.

Wir warten auf die endgültigen Ergebnisse für den nächsten Herbst.

Eine neue Rettungsstation

Seit mehreren Jahren wünscht sich die Verwaltung, dass die Gemeinde eine Rettungsstation einrichtet, die den aktuellen Normen entspricht, insbesondere in Bezug auf die Sicherheit. Die Studien und dann die Verfahren, die wegen des Grand Site langwierig sein werden, wurden eingeleitet.

Nach komplexen Gesprächen mit allen betroffenen Diensten, deren Anforderungen manchmal schwer zu übereinsigen sind, wurde ein Standort ausgewählt. Der neue Posten würde in einem Neubau unter dem Denkmal der Nationalgarde installiert, das sich an das Hauptblockhaus von Vierville stützt.

Er wird also eine bessere Sicht nach Osten des Strandes haben. Die Stelle der Aufseher wird mit einer kleinen Krankenstation und einem Sanitär-Duschblock verbunden sein, der an das Kanalisationsnetz angeschlossen ist. Die Architektur muss an die historische Umgebung angepasst werden.

Es wurde eine Architektenberatung durchgeführt und die Kanzlei Poupard aus Saint-Lô ausgewählt. Diese Kanzlei hat bereits Arbeiten in Umgebungen realisiert, die speziell geschützt werden müssen.

Es ist möglich, dass, wenn die Realisierungsphase mit Finanzierungssuche kommt, die Tourismuskompetenz, die heute teilweise mit dem Intercom de Trévières geteilt wird, von ihr vollständig übernommen wird. In diesem Fall würden auch die von Vierville eingeleiteten Studien übertragen.

Überprüfung des POS

Die Überarbeitung des Bodennutzungsplans, der in einen lokalen Stadtplanungsplan (PLU) umgewandelt wird, wurde eingeleitet. Die Gemeinde bereitet mit Hilfe des Rates für Architektur, Stadtplanung und Umwelt eine Beschreibung der aktuellen Situation vor, die als Grundlage für die Konsultation von Planungsbüros dienen soll.

Die Gemeinde möchte bei dieser Gelegenheit neue Urbanisierungszonen und Stellplätze für kollektive Dienstleistungen wie das Parken von Wohnmobilen oder die Schaffung neuer touristischer Beherbergungsstrukturen definieren.

Das Netzwerk "Allianz"

Das Netzwerk "Alliance" wurde 1940 von Commandant Loustanau-Lacau gegründet. Es bedeckte im Prinzip ganz Frankreich. Ab Ende 1942 und der vollständigen Besetzung Frankreichs wurde es in mehrere Zonen aufgeteilt, wobei der Westen (Sektor "Ferme") Jean Roger genannt "Sainteny" anvertraut wurde. Sainteny hatte Verbindungen zu Vierville (wo er Eigentümer war), er ernannte einen Verantwortlichen für den Calvados: Robert Douin (genannt "Civette") der in Caen wohnte, sich aber häufig in ganz Bessin bewegte.

Der Sektor von Bessin unterstand unter der Verantwortung von M. Couliboeuf (genannt "Bison noir"), Lehrer in Formigny, und verfügte über einen Betreiber radio Rodriguez (genannt "Pie") und einen Briefkasten in Bayeux, der mit 2 Lehrerinnen gebildet wurde: Melles Julia Picot und Germaine Limeul.

Daraufhin wurden 2 Informationsforschungsgruppen rekrutiert:

In Port-en-Bessin wurde eine Gruppe von Paul Bernier (genannt "Tigris") und Georges Thomine (genannt "Cachalot") angeführt und die die 6 Agenten umfasste: Pierre Cardron, Edouard Cardron, Léon Cardron, Léon Payen, Gaston Chauvin und Auguste Thomine.

In Vierville, St-Laurent und Trévières, eine zweite Gruppe unter der Leitung von Désiré Lemière (genannt "Chordeille"), mit Robert Boulard, Charles Olard.und Albert Anne, Gruppe, in der die ersten 3 in unserem Dorf rebten

Der benachbarte Sektor Villers-Bocage wurde von radio Jean Caby (genannt "Emouchet") mit 8 Geheimdienstbeamten geleitet.

Andere Agenten befanden sich in den Sektoren von Caen und Ouistreham.

Das Alliance-Netzwerk war nicht das einzige, das in Bessin und Calvados Widerstandsaktivitäten ausübte. Alle diese Netzwerke waren völlig getrennt und ignorierten sich aus Sicherheitsgründen: Netzwerk OCM, das vor allem Geheimdienste machte (Guillaume Mercader), Netzwerk des Front national, das keine Nachrichten, sondern Propaganda machte, Netzwerk Mithridate, das von den britischen Diensten abhängig war (insbesondere Marcel Aulombard in Bayeux); Bewegung Libération Nord, die auch Geheimdienste machte (Joseph und Arthur Poitevin in Port-en-Bessin).

Insgesamt gibt es in Bessin 135 Personen, die als Widerstandskämpfer registriert sind (179 nach einer anderen Zählung), davon 15 bis 20 für "Allianz".

Diese Agenten stammten aus allen Gesellschaftsschichten, im Verhältnis zu ihrer tatsächlichen Verteilung. Ihre Beweggründe waren vielfältig: Ablehnung des natürlichen Feindes, Kader der Armee, die den Waffenstillstand ablehnen, und das Vichy-Regime, ab 1943 Ablehnung der STO in Deutschland, manchmal kommunistische oder antifaschistische Ideologie. Viele haben sich engagiert, ohne auch nur die Organisation zu kennen, die sie benutzt, da die Geheimhaltung für die Sicherheit unerlässlich bleibt. Alle diese Männer verfügten über eine Strömung der Sympathie unter der Bevölkerung von Bessin, was ihre Arbeit mit der notwendigen Diskretion erleichterte.

Die gesuchten Informationen betrafen die gesamte deutsche Organisation, insbesondere die großen Küstenbatterien: Longues, Hoc, Maisy, die Verteidigungslagen entlang des gesamten Ufers, die Treibstoffdepots usw.

Die Übermittlung von Informationen erfolgte in der Regel per Funk (im Fall des Alliance-Netzwerks), aber auch per Brieftaube (Fall der GMO).

Jedes Netzwerk übertrug nach England, was es sammeln konnte. Die Ergebnisse wurden in London ausgebeutet und sorgfältig mit Luftaufklärungen überschnitten. Die Schwere dieser Behandlung führte manchmal zu Verzögerungen und Fehlern. Aber insgesamt wurde die Effizienz der französischen Netze anerkannt.

Das Allianz-Netzwerk wurde, wie die meisten Widerstandsnetzwerke, hart von der Repression getroffen. Trotz aller Vorsichtsmaßnahmen war es schwierig, Infiltrationen durch französische Agenten, die im Auftrag der Deutschen arbeiteten, zu vermeiden. Was die Radios betrifft, so wurden sie leicht durch Radiogonimetrie erkannt, was sie zwang, sich ständig und in sehr schnellen Kadenzen zu bewegen.

Im Netzwerk Alliance du Calvados begann die dunkle Zeit am 14. März 1944 mit der Verhaftung eines Verbindungsagenten von Robert Douin in Paris.

Anschließend wurde Robert Douin am 17. März in Caen verhaftet, Georges Thomine in Port-en-Bessin, Jean Caby in Villers-Bocage verhaftet.

Am 4. Mai wird fast die gesamte Gruppe von Villers-Bocage verhaftet.

Am 5. Mai ist die Gruppe aus Vierville-Saint-Laurent-Trévières an der Reihe, die ebenfalls vollständig verhaftet wird: Désiré Lemière, Albert Anne, Robert Boulard und Charles Olard

Diese Verhaftungen wurden in der Regel von Franzosen vorgenommen, die für die Gestapo arbeiteten.

Alle wurden unter Folter in Caen verhört und dann am 6. Juni 1944 in der Panik erschossen, die die Deutschen am Morgen der Landung erfasst zu haben scheint.

Zu dieser Zeit wäre ihr Schicksal in Ermangelung einer Landung die Deportation in die Todeslager (Dachau, Buchenwald, Mauthausen, Struthof...) gewesen, wo die Überlebenschancen gering waren.