STADTRATSSITZUNG

VOM 13. JANUAR 2006

Im Jahr zweitausendsechs, am dreizehnten Januar um zwanzig Uhr dreißig Minuten, traf sich der gesetzlich einberufene Stadtrat im Rathaus am üblichen Ort ihrer Sitzungen unter dem Vorsitz von Herrn OXEANT Jean-Marie, Bürgermeister.

Waren anwesend: MM. OXEANT Jean-Marie, LARONCHE Daniel, CHEDAL-ANGLAY Pierre, COLIBOEUF Michel, HELEINE Jacques, Frau HAUSERMANN Odette, M. LEBREC Daniel, HAMEL Olivier, GUEDON Henri, CORDELLE Yves.

Zur Eröffnung der Sitzung lädt der Bürgermeister die Mitglieder des Stadtrats ein, aufzustehen, um eine Schweigeminute zum Gedenken an Herrn Jean OLARD, den ersten stellvertretenden Bürgermeister, der am 20. November versehentlich verstorben ist, einzuhalten.

Dann fordert er die Ratsmitglieder auf, sich vor der Wahl eines neuen Stellvertreters über eine mögliche zusätzliche Kommunalwahl zu äußern. Nach Beratung beschließt der Stadtrat, keine neuen Kommunalwahlen zu organisieren. Der Bürgermeister schlägt daher vor, einen ersten Stellvertreter zu wählen.

WAHL DES ERSTEN STELLVERTRETENDEN BÜRGERMEISTERS

Kandidaten sind: Daniel LARONCHE und Olivier HAMEL.

Nach einer geheimen Abstimmung erhält Herr LARONCHE fünf Stimmen, Herr HAMEL vier Stimmen, ein leerer Stimmzettel wird in einem Umschlag gefunden. Herr Bürgermeister erklärt daher Herr LARONCHE Daniel zum ersten stellvertretenden Bürgermeister gewählt.

Es ist daher angebracht, einen zweiten Stellvertreter als Ersatz für Herrn LARONCHE zu wählen.

WAHL DES ZWEITEN STELLVERTRETENDEN BÜRGERMEISTERS

Ist Kandidat: Jacques HELEINE

Nach einer geheimen Abstimmung sammelt Herr HELEINE drei Stimmen, Herr CORDELLE eine Stimme und Herr GUEDON eine Stimme, vier weiße Stimmzettel werden in den Umschlägen gefunden.

Daraufhin wird beschlossen, einen zweiten Wahlgang durchzuführen: Herr HELEINE sammelt fünf Stimmen, Herr CORDELLE zwei Stimmen und drei weiße Stimmzettel werden in den Umschlägen gefunden. Herr Bürgermeister erklärt daher Herr HELEINE Jacques zum zweiten stellvertretenden Bürgermeister gewählt.

WAHL EINES ORDENTLICHEN DELEGIERTEN DER GEMEINDE IN DER GEMEINDE GEMEINDE TREVIERES

Herr LARONCHE Daniel, stellvertretender Delegierter, wird einstimmig gewählt Ordensführender Als Ersatz für Herrn OLARD.

Herr GUEDON Henri wird dann einstimmig zum Abgeordneten gewählt Stellvertretender Delegierter als Ersatz für Herrn LARONCHE.

STAND DER LAUFENDEN DOSSIERS

· Der Bürgermeister informiert die Stadträte über die Beschwerden, die Herr AULOMBARD beim Verwaltungsgericht und beim Tribunal de Grande Instance von CAEN gegen die Gemeinde eingereicht hat, um die Aufhebung der Beratung vom Oktober 2005 zu erreichen, in der der Stadtrat beschlossen hatte, das Museumsgelände an Herrn BRISARD und nicht mehr an Herrn AULOMBARD zu verkaufen.

Gemäß der Beratung vom November 2005 hat der Bürgermeister einen Anwalt, Maître THOUROUDE in CAEN, konsultiert und ihn beauftragt, die Interessen der Gemeinde in dieser Angelegenheit zu verteidigen.

· Der Verkauf des kommunalen Grundstücks ist abgeschlossen, der Finanzierungsplan für die Arbeiten zur Gestaltung der Eingänge des Dorfes (Polvertrag) ist gewährleistet; Herr Bürgermeister schlägt daher vor, dass ein Arbeitstreffen mit dem Bauherrn organisiert wird, um eine Eröffnung dieser Baustelle vor dem 31. Dezember 2006 zu planen, dem Stichtag für den Erhalt der Subventionen der Region und des Departements.

Die Stadträte befürworten diesen Vorschlag.

· Der Bürgermeister informiert die Stadträte, dass nach dem Dossier, das er bei der Regionaldirektion für Architektur und Kultur eingereicht hat, der Gemeinde ein Zuschuss in Höhe von 2.400 Euro gewährt wurde. Der Generalrat wurde ebenfalls angefragt; Antwort im Februar 2006.

Die Reparaturarbeiten an der Spitze des Glockenturmpfeils könnten im Mai 2006 durchgeführt werden.

· Kommunale Unterteilung

Die Frist für die Bearbeitung des Antrags auf eine Grundstücksgenehmigung läuft Ende Januar ab; es kann nichts unternommen werden, bevor man die Entscheidung des Präfekten zur Kenntnis genommen hat.

· Der Bürgermeister teilt mit, dass am 13. Januar um 10:30 Uhr ein Arbeitstreffen stattfand, das auf seinen Wunsch hin vom Unterpräfekten von Bayeux am Strand organisiert wurde. Die verschiedenen anwesenden Dienste (Bâtiments de France, D.D.E., Maritime Services D.D.E., Cellule de sécurité de la Sub-Préfecture, S.N.S.M.) konnten ihre Meinung zum Ort des Baus einer Rettungsstation nach den aktuellen Normen äußern. Der Antrag der Gemeinde, unterstützt vom Unterpräfekten, der D.D.E. und des Architekten der Gebäude Frankreichs, diesen Rettungsposten auf der heutigen Esplanade zu erbauen, wurde angenommen.

Originaldatei öffnen