STADTRATSSITZUNG

VOM 18. FEBRUAR 2008

Im Jahr zweitausendacht, am achtzehnten Februar um zwanzig Uhr dreißig, trat der gesetzlich einberufene Stadtrat im Rathaus am üblichen Ort ihrer Sitzungen unter dem Vorsitz von Herrn OXEANT Jean-Marie, Bürgermeister, zusammen.

Waren anwesend: MM. OXEANT Jean-Marie, LARONCHE Daniel, LEBREC Daniel, GUEDON Henri, CORDELLE Yves, HAMEL Olivier, Herr COLIBOEUF Michel, Frau HAUSERMANN Odette

Waren abwesend:M.HELEINE Jacques

Zur Eröffnung der Sitzung lädt der Bürgermeister die Anwesenden ein, aufzustehen, um eine Schweigeminute einzuhalten, um das Andenken an Herrn CHEDAL-ANGLAY, den kürzlich verstorbenen Stadtrat, zu ehren.

Abstimmung über die Verwaltungsrechnung 2007

Ergibt ein Ergebnis von 173467,61 Euro an Ausgaben und 206318,87 Euro an Betriebseinnahmen. Bei der Investition werden 148180, 11 Euro an Ausgaben und 94820,74 Euro an Einnahmen verzeichnet, denen der Zuschuss des Regionalrats in Höhe von 22000 Euro, eine vom Departement gezahlte Steuer in Höhe von 11000 Euro und die Ergebnissverschiebung 2006 von insgesamt 34703 Euro fehlen. Der Stadtrat genehmigt diese Konten.

Verwaltungskonto 2007: Es wird vom Empfänger vorgelegt und ergibt das gleiche Ergebnis wie das Verwaltungskonto. Es wird daher vom Stadtrat genehmigt.

Verschiedene Ausgaben: Der Stadtrat entscheidet nach Beratung über folgende Ausgaben:

- Erstattung der Ausgaben von 40 Euro für den Druck des letzten Gemeindebulletins

- Reparatur des Klingelsystems des Kirchenglases für 1237,86 Euro

- Kauf einer Wahlurne und Wahltafeln für 1105,10 Euro

- Verlängerung der Eröffnungsfrist der Kreditlinie Caisse Epargne für die kommunale Unterteilung um sechs Monate

- Bestätigung der Zahlung von 1000 Euro für die Schilder „Lokales Gedächtnis“

Antrag auf Vermietung eines Gemeindegebäudes: Der Bürgermeister recht über die Diskussionen der im November 2007 gebildeten Kommission, die den Antrag von Herrn Lemarrois prüfen sollte, der der Gemeinde einen Teil des Rathausgebäudes vermieten möchte, um dort eine Metzgerei einzurichten. Nach Beratung beschließt der Gemeinderat, diesem Projekt nicht nachzukommen, angesichts der Ungewissheit seines Erfolgs und der Unmöglichkeit, die sich daraus ergeben würde, dass die Gemeinde diese Räumlichkeiten für die Gemeinde nutzen könnte.

Originaldatei öffnen