Die Freunde des Strandes: Feste und Freizeitaktivitäten im Archiv

Zwei Artikel illustrieren die Strandanimationen, die in Vierville organisiert werden. Im ersten bot das Komitee der Freunde des Strandes an einem Sonntag einen Kostümwettbewerb an, gefolgt von Spielen und Vorführungen des Pferdeclubs Vaumicel, der von Hubert de Bellaigue de Bughas geleitet wird. Das Publikum schätzte die Pferde, die Geschicklichkeit der Reiter und Amazonen und die Kunstflugfiguren, die von jungen Schülern ausgeführt wurden. Herr Goubot de Couray war für die Präsentation.

Der zweite erzählt von einer Schatzsuche, die an einem Sonntag von Herrn Doiteau, dem Vorsitzenden des Strandkomitees, gestartet wurde. Kinder und Erwachsene haben die gewünschten Gegenstände gefunden. Bei Kindern beginnt die veröffentlichte Rangliste mit Fräulein Clémence, Philippe Racine, Christian Serret, Marie-Hélène Delbard und Marie-Christine Savoyein. Bei den Erwachsenen liegt Frau Liliane Clémence vor Frau Hélène Gamin.

Die Schwimmer nahmen dann an einem Entenrennen teil. Einer der Vögel, der von vielen Konkurrenten verfolgt wurde, fand Zuflucht in einem Überbleibsel der Landung. Daniel Troffeut gewann die Veranstaltung vor Gérard Coffignal.

Die Kürzung stellt Vierville als ein beliebtes Reiseziel unter den Stränden von Omaha Beach dar. Der Verein der Freunde des Strandes arbeitete an seinem Ruhm und hatte zwei Schilder aufstellen lassen, die von der Nationalstraße aus sichtbar waren.

Diese Schilder kündigten die Aufnahme- und Freizeitmöglichkeiten an: Hotels, Restaurants, Camping, Tennis, Segelschule und Reiten. Das Foto zeigte eines dieser Werbemittel des Dorfes.

Der 1962 gegründete Verein Les Amis de la Plage hatte eine aktive Zeit und dann mehrere Jahre des Schweigens erlebt. Ein Wiederbelebungsversuch im Jahr 1972 war gescheitert. Eine Generalversammlung, die an einem Montagabend stattfand, brachte schließlich viele Einwohner und Urlauber zusammen.

Herr Legallois erinnerte an den Zweck des Vereins: Feste, Spiele, Freizeit- und Kunstaktivitäten im Sommer zu organisieren und den Strand bekannt zu machen. Der Bürgermeister, Herr de Bughas, blieb Ehrenpräsident; Herr Hardelay wurde einstimmig zum Präsidenten gewählt. Die Herren Pinard und Boisnel wurden Vizepräsidenten und Herr Legallois Generalsekretär.

Die Aufgaben wurden zwischen den Mitgliedern aufgeteilt: Tennis für die Herren Richard und Marchal; Reiten für Herrn Pinard; Fußball und Pétanque für Herrn Picton; Tischtennis für Herrn Boisnel; Volleyball für die Herren Nédelec und Labarrière; Feuerwerk für Herrn Rouquerolle; Rallye für Herrn Hardelay, Françoise und Frau Racine. Die aktive Mitgliedskarte wurde auf 5 F festgelegt, um die Ausweitung der Aktivitäten zu finanzieren.

Für die laufende Saison wurden ein Volleyballturnier im August, eine Autorallye am Samstag, den 9. August, und eine Wanderung nach Mitte August ausgewählt. Der Tennisclub kündigte auch ein Turnier an, das vom 2. bis 10. August für alle offen war.

Ein Vorbereitungstreffen in Vierville und eine Versammlung in Paris sollten es ermöglichen, den Kalender von 1976 festzulegen. Ein Ball-Trap und ein Tanzabend am 14. Juli waren bereits geplant, zusätzlich zu den vorherigen Aktivitäten. Der Verein beschloss auch, zwei Volleyballnetze und eine Tischtennisplatte zu kaufen.

An einem Samstag unter dem Vorsitz von Herrn Delobel versammelt, haben die Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer ihre Satzung geändert und ihren Verwaltungsausschuss erneuert. Der Vorstand ist von neun auf zwölf Mitglieder gestiegen. Drei unentschuldigte Abwesenheiten sollten zum Rücktritt des betroffenen Mitglieds führen.

Die Ziele wurden präzisiert: Partys, Strandspiele und Freizeit-, Kunst- und Wassersportaktivitäten zu organisieren; eine Nachahmung zwischen Einheimischen und Touristen zu fördern; den Strand bekannt zu machen und zu seiner Entwicklung beizutragen. Die Verordnung unterschied zwischen wohltätigen Mitgliedern und aktiven Mitgliedern, wobei letztere zehn Franken Eintrittsgebühr und zwanzig Franken Jahresbeitrag zahlten.

Von den siebenundsiebzig Eingeschriebenen stimmten vierundsiebzig dafür, das Komitee zu ergänzen. Christiane Freulon, Maryvonne Lelaidier und Brigitte Tréfeu wurden gewählt. Das neue Büro umfasste Herrn Oxéant, Bürgermeister, Ehrenpräsident; Herrn Delobel, Präsident; Herrn Françoise, Vizepräsident; Frau Delaidier, Sekretärin; Frau Freulon, stellvertretende Sekretärin; Frau Racine, Schatzmeisterin; Frau Hardelay, stellvertretende Schatzmeisterin; sowie Frau Tréfeu und Herren Le Nourichel, Jatteau, Laronche, Olard und Coulibœuf.

Das Programm sah einen Scrabble-Abend am Freitag, den 5. April um 20:45 Uhr im Rathaus, eine Schatzsuche, ein Feuerwerk und ein Fackel-Retreat zum Nationalfeiertag und dann ein normannisches Fest am 11. August mit einer Folkloregruppe aus Valognes vor. Tischtennis und Frauenturnen liefen das ganze Jahr über.

Die Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer hielten ihre Generalversammlung an einem Samstagabend unter dem Vorsitz von Herrn Delobel ab. Sie haben ihre Satzung geändert und ihren Verwaltungsrat erneuert.

Die Zahl der Vorstandsmitglieder stieg von neun auf zwölf. Drei unentschuldigte Abwesenheiten mussten zum Rücktritt eines Mitglieds führen. Der Zweck des Vereins war: Feste, Strandspiele und Freizeit-, Kunst- und Wassersportaktivitäten zu organisieren; eine Nachahmung zwischen Touristen und Einheimischen zu fördern; den Strand bekannt zu machen, um seine Entwicklung zu fördern.

Die Verordnung unterschied zwischen wohltätigen und aktiven Mitgliedern. Diese mussten zehn Franken Eintrittsgebühr und zwanzig Franken Jahresbeitrag zahlen. Vierundsiebzig der siebenundsiebzig Eingeschriebenen stimmten dafür, drei weitere Mitglieder zu wählen: Christiane Freulon, Maryvonne Lelaidier und Brigitte Tréfeu.

Das benannte Präsidium umfasste Herrn Oxéant, Bürgermeister, als Ehrenpräsident, Herrn Delobel als Präsident, Herrn Françoise als Vizepräsident, Frau Delaidier als Sekretärin, Frau Freulon als stellvertretende Sekretärin, Frau Racine als Schatzmeisterin und Frau Hardelay als stellvertretende Schatzmeisterin. Die anderen Mitglieder waren Fräulein Tréfeu und die Herren Le Nourichel, Jatteau, Laronche, Olard und Coulibœuf.

Die Projekte umfassten einen Scrabble-Abend an einem Freitag im April um 20:45 Uhr im Rathaus, eine Schatzsuche, ein Feuerwerk und ein Fackel-Retreat zum Nationalfeiertag, gefolgt von einem normannischen Fest am 11. August mit der Folkloregruppe von Valognes. Tischtennis und Frauenturnen wurden das ganze Jahr über fortgesetzt.

An einem Samstagabend unter dem Vorsitz von Herrn Delobel versammelt, bereiteten sich die Amis de la Plage ihre Saison nach der Bilanz von drei Veranstaltungen vor: Cassoulet-Abend, ländliches Buffet und Mai-Radrennen.

Am 14. Juli um 15 Uhr sollte die Taufe des neuen Zodiac der Rettungsgesellschaft stattfinden. Andere Bootsbesitzer wurden eingeladen, mit einem Kranzwurf teilzunehmen oder den Ausflug aufs Meer zu begleiten. Am Abend waren Fackel-Retreat, Feuerwerk und Ball geplant. Am 16. Juli wurden Strandspiele angekündigt, dann am 22. und 23. Juli ein Tischtennisturnier für Jugendliche und Erwachsene.

Das normannische Fest am Sonntag, den 10. August, war der Höhepunkt des Sommers: Messe für alles, Stände und Wagenparaden am Morgen und Nachmittag zum Thema Meer, mit der Bruderschaft der Charretiers de l'Odon und den Amazonen von Vaumicel. Eine Show der Folkloregruppe von Villedieu-les-Poêles und ein Feuerwerk sollten den Tag abschließen.

Der Verein suchte Freiwillige, um die Wagen zu bauen, Papierblumen herzustellen und am Wettbewerb für dekorierte Häuser teilzunehmen. Herr Delobel sammelte die Hilfsvorschläge.

Das Programm umfasste auch eine Touristenrallye und einen Rotisserie-Abend am 16. August, Strandspiele am 20. August, ein Tischtennisturnier am 26. und 27. August und zwei Pétanque-Wettbewerbe zwischen Juli und August.

Unter dem Vorsitz von Herrn Delobel präsentierten die Freunde des Strandes an einem Samstag ihr Saisonprogramm. Am 14. Juli sollten die Feierlichkeiten um 15 Uhr mit der Taufe des neuen Zodiac der Rettungsgesellschaft beginnen. Die Besitzer anderer Boote wurden eingeladen, an einer Taufe teilzunehmen oder den Ausflug aufs Meer zu begleiten, wobei ein Krang abgab. Fackelzug, Feuerwerk und Ball waren für den Abend angekündigt.

Am 16. Juli waren Strandspiele geplant und am 22. und 23. Juli ein Tischtennisturnier, das für Jugendliche und Erwachsene geöffnet war. Das große normannische Fest am Sonntag, den 10. August, sollte am Morgen eine Allesmesse und Stände bieten, dann eine Parade von Wagen zum Thema Meer. Die Bruderschaft der Kutscher von Odon und die Amazonen von Vaumicel sollten daran teilnehmen. Eine Folkloregruppe aus Villedieu-les-Poêles würde den Abend vor dem Feuerwerk animieren.

Der Verein forderte die Einwohner auf, die Wagen zu bauen und am Wettbewerb für dekorierte Häuser teilzunehmen. Mehrere Personen fertigten bereits Blumen aus Papier an, allein oder in Gruppen; die Freiwilligen konnten sich bei Herrn Delobel melden.

Der Kalender umfasste auch eine Touristenrallye und einen Bräterabend am 16. August, Strandspiele am 20. August, ein Tischtennisturnier am 26. und 27. August sowie zwei Pétanque-Wettbewerbe, einer im Juli und der andere im August.

Die Freunde des Strandes und die Initiativgewerkschaft von sieben Gemeinden - Saint-Laurent, Colleville, Louvières, Asnières, Formigny, Vierville und Trévières - versuchten, den touristischen Empfang zu stärken. Die Wiederaufnahme des Segelclubs, die Schaffung eines Minigolfplatzes und die Verwaltung eines von der Gemeinde gebauten Tennisplatzes lieferten dem Artikel zufolge ermutigende Ergebnisse.

Jean-Pierre Delobel, Leiter des Komitees und der Initiativgewerkschaft, war der Ansicht, dass der bloße Durchgang von Touristen nicht ausreichte: Man musste ihnen Aktivitäten anbieten, um sie zum Bleiben zu ermutigen, einschließlich spielerischer und kultureller Vorschläge bei schlechtem Wetter.

Der Omaha Beach Nautical Club hatte drei Jahre zuvor seinen Betrieb eingestellt. Dank der Hartnäckigkeit des Präsidenten, der in der Kürzung Viejot genannt wird, des Schatzmeisters M. Soudon und der Gemeinde hatte er gerade neu gestartet. Die Optimists hatten ihre erste Veröffentlichung eine Woche zuvor gemacht. Zwei diplomierte Ausbilder, Ronan und Pierre, nahmen etwa zwanzig Schüler pro Tag auf.

Seit Ostern war ein Minigolfplatz mit fünfzehn Löchern, der von Alain Racine, einem jungen Einwohner von Vierville, geleitet wurde, in der Nähe des Piers von 9:30 bis 22:30 Uhr geöffnet. Fahrräder konnten nebenan, stunden-, halbtags-, ganztags- oder wochentags gemietet werden, um die Landschaft zu erkunden.

Die Freunde des Strandes leiteten auch den Tennisclub. Die Karten waren auf dem Campingplatz oder auf dem Basar von Herrn Delobel erhältlich. Für eine Person außerhalb der Gemeinde betrugen die gedruckten Tarife zweihundert Franken pro Jahr, einhundertsechzig Franken pro Monat, achtzig Franken pro Woche oder fünfundvierzig Franken pro Stunde. Die Initiativgewerkschaft informierte die Besucher dann täglich von 14:30 bis 17:30 Uhr.

Am Dienstag, den 26. und Mittwoch, den 27., wurde abends im Strandsaal ein Tischtennisturnier angekündigt.

Das normannische Fest am Sonntag, den 7. August, sollte um 9 Uhr mit der Messe beginnen. Eine erste Wagenparade war um 11 Uhr geplant, dann eine große Kostümparade um 15 Uhr mit der Folkloregruppe von Brix, den Amazonen des Pferdeclubs Vaumicel und einem Blumenkors. Der Abend sollte mit einer Folkloreshow um 20:30 Uhr und einem Feuerwerk um 23:00 Uhr fortgesetzt werden.

Am Dienstag, den 23. und Mittwoch, den 24. August, war ein Tennisturnier geplant. Die Kurzmeldung erwähnte auch, ohne sie zu bestätigen, eine Regatta am 15. August vor Omaha Beach.

Das neue Büro der Freunde des Strandes traf sich an einem Freitag im Rathaus, um sein Programm von 1992 vorzustellen. Die Bewohner waren eingeladen, ihre Wünsche und Ideen vorzuschlagen.

Präsident Jean Olard wollte zunächst den Erfolg einiger Veranstaltungen sicherstellen, anstatt die Projekte zu vervielfachen: ein Feuerwerk am 12. Juli, gefolgt von einem Volksball, dann die große Messe für alles am 9. August, die für Privatpersonen und Gewerbetreibende geöffnet ist. Die Flut erforderte, dass das Feuer in der Nähe der Kirche statt des Strandes abgehoben wurde. Die Freiwilligen mussten Teurgoule für die Messe vorbereiten.

Das Tennis hatte wieder geöffnet, mit Karten bei den Händlern. Strandspiele könnten nach den Erwartungen der Urlauber organisiert werden, dann Hallenspiele und Mahlzeiten im Winter.

Auf die Frage nach den Gedenkfeiern vom 6. Juni gab Bürgermeister Oxéant an, dass die Gemeinde bereits amerikanische Veteranenverbände kontaktiert und die Organisation des fünfzigjährigen Jubiläums organisiert habe.

Nach dem kollektiven Rücktritt des Büros im Oktober 1991 und zwei erfolglosen Wiederbelebungsversuchen schliefen die Freunde des Strandes. In der Zeitung wurde angegeben, dass im Vorjahr keine Aktivitäten organisiert worden seien. Der Verein, der vor etwas mehr als dreißig Jahren gegründet wurde, hatte bereits Schwierigkeiten durchgemacht, die jedes Mal durch neue Freiwillige überwunden wurden.

Auf Einladung von Bürgermeister Jean-Marie Oxéant versammelten sich an einem Samstagabend etwa zwanzig Personen im Rathaus. Sieben Freiwillige ermöglichten die Bildung eines Lenkungsausschusses: Jean Olard, Präsident; Herr Marie, Sekretär; Frau Gicquiau, Schatzmeisterin; Frau Demoor und Chitel sowie die Herren Gicquiau und Dubosq, Mitglieder. Frau Racine, die sich seit langem für den Verein engagiert, sollte sie unterstützen.

Am Mittwoch, den 29. April um 20.30 Uhr war eine Vorstandssitzung geplant, um zunächst das Sommerprogramm und dann die Nachsaisonabende festzulegen. Das Team kündigte an, die Einwohner um Hilfe zu bitten. Um dies zu ermutigen, erwähnte der Bürgermeister das kommunale Projekt zur Renovierung und Erweiterung des Gemeindesaals im folgenden Jahr.

Auf der Generalversammlung der Amis de la Plage, an einem Samstag im Rathaus, zeichnete Jean Olard eine zufriedenstellende Bilanz von 1995: Feuer von Saint-Jean, Ball und Feuerwerk am 14. Juli, Strandspiele, Allesmesse und Rallye. Dieser hatte 29 Fahrräder in acht Teams und vierzehn Autos versammelt, wobei die Zeitung 48 Teilnehmer erwähnte, vor einem ländlichen Buffet.

Tennis hatte weniger Abonnenten angezogen, vielleicht wegen der starken Hitze. Die Hälfte seiner Gewinne wurde an die Gemeinde für die Kurz- und Kreditrückzahlungen gespendet. 1996 sollten die Ausweise bei Spar oder in der Gicquiau-Garage zu einem unveränderten Preis abgeholt werden.

Jean Olard blieb Präsident, mit Pierre Gouget als Vizepräsident, Danièle Olard im Sekretariat und Patrick Marie als Stellvertreter. Monique Curé war Schatzmeisterin, Coralie Skrzyniarsz stellvertretende Schatzmeisterin; Michaël Ducastelle trat dem Büro bei.

Der Kalender von 1996 sollte mit einer Rallye am 27. April beginnen, mit einer Radtour, die die bereits vorbereitete Strecke ergänzen sollte. Das Saint-Jean-Feuer war auf den 22. Juni festgelegt, begleitet von Pommes, Würstchen, Merguez und Getränken. Holzspenden und Freiwillige waren willkommen. Am 13. Juli wurden ein Feuerwerk am Meer und ein Ball auf dem Platz angekündigt. Die Messe für alles sollte am 11. August stattfinden, dann eine Ausstellung von Postkarten von Grandcamp in Port-en-Bessin am 17. und 18. im Festsaal. Einmal im Juli und einmal im August waren kostenlose Strandspiele mit Preisen geplant.

Der Verein dachte auch über einen Kostümabend, einen Angelwettbewerb am Ufer und ein Drachentreffen nach, mit einer möglichen Zusammenarbeit der ADTLB, die von Bürgermeister Jean-Marie Oxéant erwähnt wurde. Dieser dankte den Freiwilligen für ihre Rolle als Verbindung zwischen Einwohnern und Sommergästen. Die Jahreskarte blieb bei 40 F.

Auf der Generalversammlung der Freunde des Strandes wurde Monique Curé vor etwa dreißig Personen als neue Präsidentin als Ersatz für Jean Olard vorgestellt. Roger Curé war Schatzmeister, Jean-Jacques Françoise stellvertretender Schatzmeister, Georgette Racine Sekretärin, Claudine Boisnel stellvertretende Sekretärin und Jean Desmottes Vorstandsmitglied.

Am 17. Mai sollte eine Rallye etwa sechzig Kilometer für Autofahrer und zwanzig für Radfahrer bieten. Die Anmeldung kostete dem Fahrer fünfzehn Franken und dem Beifahrer fünf Franken, dem Radfahrer zehn Franken. Die Preisverleihung war gegen 19:30 Uhr angesetzt, vor einem kalten Buffet, das allen im Gemeinschaftsraum offen stand, zu siebzig Franken pro Erwachsenem und fünfunddreißig Franken pro Kind.

Der Kalender kündigte das Feuer des Heiligen Johannes am Strand am 28. Juni an, ein Feuerwerk und ein Ball am 12. Juli, die Messe für alle am 10. August und eine Postkartenausstellung am 15. August. Strandspiele sollten je nach Gezeiten festgelegt werden; ein Scrabble-Treffen pro Monat war auch geplant. Der Jahresbeitrag betrug vierzig Franken.

Bei einer Generalversammlung, die an einem Freitag vor etwa dreißig Personen stattfand, stellten die Amis de la plage ihre neue Präsidentin, Frau Curé, die die Nachfolge von Jean Olard war, und ihr Programm für 1997 vor.

Am 17. Mai war eine Auto- und Fahrradrallye geplant, die etwa sechzig Kilometer für Autos und zwanzig für Fahrräder zurücklegt. Die angekündigten Anmeldungen betrugen fünfzehn Franken pro Fahrer, fünf Franken pro Passagier und zehn Franken pro Radfahrer. Eine Preisverleihung gegen 19.30 Uhr sollte einem kalten Buffet vorausgehen, das allen im Gemeindesaal offen war, zu siebzig Franken pro Erwachsenem und fünf Franken pro Kind. Die Reservierungen wurden dann unter 02 31 22 43 42 und 02 31 22 40 83 angeboten.

Der Kalender umfasste auch das Johannisfeuer am 28. Juni am Strand, ein Feuerwerk und einen Ball am 12. Juli, eine Messe am 10. August und eine Postkartenausstellung am 15. August. Strandspiele für Kinder sollten je nach Gezeiten festgelegt werden, und Scrabble-Treffen, die einmal im Monat organisiert wurden. Der Beitrag betrug vierzig Franken.

Zwei separate Briefe vervollständigten den Schnitt. Die erste kündigte das Gedenken an den 8. Mai 1945 am Kriegerdenkmal am Donnerstag, den 8. Mai um 11:30 Uhr an, gefolgt von einem Ehrenwein im Rathaus. Die zweite enthielt einen Ausflug der Veteranen am 28. Mai im Ärmelkanal, mit Mittagessen in La Pernelle und Besuch von Tatihou. Dieser Ausflug war für alle offen, mit Reservierung vor dem 14. Mai unter 02 31 22 42 67 oder 02 31 21 31 08.

Die Amis de la Plage unter dem Vorsitz von Jean-Pierre Delobel kündigten drei Neuheiten für Juli und August an: einen Tennisplatz, einen wiederbelebten Segelclub und einen Minigolfplatz.

Die Gemeinde hatte den Platz durch Konvention den Freunden des Strandes anvertraut. Die Karten des Tennisclubs von Omaha wurden auf dem Campingplatz oder im Strandbasar bei Herrn Delobel mit einer Reservierungstafel im Lebensmittelgeschäft gegenüber dem Platz abgeholt. Für Personen außerhalb der Gemeinde betrugen die angekündigten Tarife 200 F pro Jahr, 160 F pro Monat, 80 F pro Woche und 45 F für eine Stunde.

Der zuvor aktive, aber in Schwierigkeiten geratene Wassersportclub war auf Initiative mehrerer Personen und der Gemeinde wieder aufgebaut worden. Herr Viejot war Präsident und Herr Soudon Schatzmeister. Die diplomierten Betreuer Ronan Prigent, 23, und Pierre Soubirou, 24, leiteten die Aktivitäten. Ein erstes Optimist-Praktikum brachte sieben Schüler zusammen; es sollte jede Woche für die Zehn- und Vierzehnjährigen erneuert werden.

Tägliche Windsurfkurse, in der Einweihung oder Weiterbildung, kosteten 400 F für fünf Stunden, inklusive Material. Ein Tarif von 50 F pro Stunde wurde den ausgestatteten Praktizierenden angekündigt. Das Angebot beinhaltete die Einführung in das Funboard. Der Club besaß eine Caravelle, einen 420, einen Vier-Meter- und einen Sicherheits-Zodiak. Am 15. August war eine Regatta geplant.

Alain Racine, ein junger Einwohner der Gemeinde, hatte in der Nähe des Piers einen Minigolfplatz mit fünfzehn Löchern geschaffen, der von 9:30 bis 22:30 Uhr zum Preis von 15 F pro Spieler geöffnet war. Die Initiativgewerkschaft informierte die Urlauber täglich von 14:30 bis 17:30 Uhr.

Schließlich arbeitete der Seerettungsverein unter dem Vorsitz von Régis Legallois im Sommer mit zwei Rettungsschwimmern zusammen und verfügte über einen neuen Zodiac. Seit Anfang des Monats hatten bereits drei Einsätze für Planker oder ein Boot mit einem Motorschaden stattgefunden.

Bei ihrer Generalversammlung an einem Freitagabend haben die Freunde des Strandes eine sehr positive Bilanz des vergangenen Jahres gezogen. Präsident Dominique Guernier betonte die gute Verständigung des Teams und wollte die erfolgreichen Demonstrationen im Jahr 2006 verlängern.

Das Vorprogramm kündigte einen ersten Pétanque-Wettbewerb am 20. Mai, ein Fackel-Retreat und ein Feuerwerk am 13. Juli, die Messe für alle am 6. August und Halloween am 28. Oktober an. Lotto, Belote, Wandern, Strandspiele und Zeichenwettbewerbe blieben in der Studie.

Die familiäre Atmosphäre, die während des Fackel-Retreats am 13. Juli zuvor gefunden wurde, hatte die Teilnehmer besonders geprägt. Sie inspirierte ein Projekt für 2007: die alten Wagenparaden, die in Erinnerung der Viervillais geblieben sind, wiederzubeleben.

Die Freunde des Strandes freuten sich über den Erfolg ihrer Veranstaltungen im Vorjahr, gefolgt von externen Besuchern und den Einwohnern von Vierville. Die zehn Vorstandsmitglieder und die vierundvier Mitglieder haben das für 2008 geplante Programm zur Kenntnis genommen.

Dominique Guernier kündigte am 21. Juni ein Feuer von Saint-Jean an, wahrscheinlich begleitet von Musik. Ein Fackel-Retreat und ein Feuerwerk waren für den 13. Juli am Boulevard de Covigny geplant. Pétanque-Wettbewerbe sollten im Mai stattfinden, dann am 29. Juni, 20. Juli und 24. August. Das Programm umfasste auch eine Halloween-Parade am 25. Oktober und eine Mahlzeit am 31. Dezember.

Am Ende des Treffens bestätigte der Verein die Höhe der Mitgliedschaft auf sieben Euro.

Die Generalversammlung der Freunde des Strandes fand nach der Bilanz von 2009 in einer ruhigen Atmosphäre statt. Der Verein behielt etwa hundert Mitglieder und erneuerte die sich bewährten Veranstaltungen.

Das Programm von 2010 enthielt das St.-Jean-Feuer am 26. Juni, ein Feuerwerk am 13. Juli, die Messe für alle am 8. August und ein zweites Feuerwerk am 14. August. Präsident Philippe Guernier erklärte, dass letztere eine zusätzliche Ausgabe darstellte, aber den Strand dynamisieren müsse; die kommunale Beihilfe sei daher erhöht worden. Die Sperrung trägt das Datum Freitag, 12. März 2010.

Nach der Generalversammlung, die in La Renaissance vom 12. März erwähnt wurde, haben die Freunde des Strandes einen neuen Vorstand eingerichtet. Danièle Guillotte war die Nachfolge von Dominique Guernier, der seit Anfang der 2000er Jahre Präsident war. Aus beruflichen Gründen gezwungen, sich zurückzuziehen, nahm dieser die Kasse.

Der Vorstand umfasste auch Jean-Jacques Françoise, Vizepräsident; Josette Robles, Sekretär; Claudine Boisnel, stellvertretende Sekretärin; und Jean Giot, stellvertretender Schatzmeister.

Das gewählte Programm umfasste das Johannisfeuer am 19. Juni, ein Feuerwerk am 13. Juli, die Messe am 8. August, ein weiteres Feuerwerk am 14. August, eine Halloween-Parade am 30. Oktober und Silvester am 31. Dezember. Die Mitgliedskarte kostete sieben Euro. Der Verein verwaltete auch die Tennisplätze, die das ganze Jahr über geöffnet waren, mit unveränderten Preisen.

Die Renaissance du Bessin vom Dienstag, den 15. März 2011, berichtete von der Generalversammlung der Freunde des Strandes, die am vergangenen Freitag im Rathaus in Anwesenheit von Jean-Marie Oxéant stattfand. Die Präsidentin, Danièle Guillotte, hatte sich zunächst bei den Freiwilligen bedankt, die an den Veranstaltungen teilnahmen.

Die moralische Bilanz war ein sehr gutes Jahr, reich an Animationen: Saint-Jean-Feuer, Alles-Jahres-Jahrwerk, Feuerwerk am 13. Juli und 14. August, Verkauf von Brioches, Strandspiele, Tennismanagement und Abendessen zum Jahresende. Die moralischen und finanziellen Bilanzen wurden einstimmig angenommen.

Danièle Guillotte kündigte dann an, dass ihr gesamtes Team und sie selbst, die seit mehreren Jahren im Amt sind, nicht wieder kandidieren würden. Berufliche Gründe, Entfernung und Gesundheit, aber auch eine gewisse Müdigkeit begründeten diese Entscheidung.

Der Bürgermeister hat diesen Rückzug zur Kenntnis genommen. Er erinnerte daran, dass die Mitglieder anwesend blieben und dass der nach dem Krieg geborene Verein, der etwa fünfzig Jahre alt war, auf Freiwilligenarbeit beruhte. Er erkannte die Erschöpfung der Teams, wenn das reibungslose Funktionieren der Aktivitäten unwillkürlich die Ankunft eines Nachwuchses entmutigte, und drückte sein Bedauern aus, sie gehen zu sehen. Er hielt es für notwendig, diese schwierigen Zeiten zu akzeptieren und zu versuchen, sich zu erholen.

Auf die Frage nach einer sofortigen Wiederaufnahme stellte die Versammlung keine Freiwilligen vor. Der Bürgermeister schlug vor, die Einwohner in den folgenden Tagen zu informieren und einige Wochen später eine neue Versammlung einzuberufen. Der Verein, der aus einundneunzig Mitgliedern bestand, sollte in Erwartung eines neuen Teams vorübergehend in den Ruhezustand gehen.

Bei der Generalversammlung am Freitag, den 11. März, war das gesamte Büro der Freunde des Strandes zurückgetreten, um die Hand zu übergeben. Die Menschen, die seine Nachfolge antreten könnten, wollten noch nachdenken. Bürgermeister Jean-Marie Oxéant schrieb daraufhin an die ständigen und sekundären Bewohner, um vor einem neuen Treffen Freiwillige zu rufen.

Etwa zwanzig Menschen trafen sich an einem Freitagabend im Rathaus. Der Bürgermeister erinnerte an die Gründung des Vereins in den 1960er Jahren, um Einwohner und Sommergäste durch Rallyes, Strandspiele, Abende und Feuerwerke zusammenzubringen. Die Messe für alles, die seit etwa dreißig Jahren stattfindet, war zu einem Höhepunkt des Sommers geworden.

Acht Freiwillige haben sich gemeldet, um die Aktivitäten wieder aufzunehmen. Das neue Büro umfasste Odile Campserveux als Präsident, Jean Giot als Kasse, Céline Azrou als stellvertretende Schatzmeisterin und Jean-Pierre Rigambert im Sekretariat.

An einem Sonntag organisierten die Freunde des Strandes unter dem Vorsitz von Pierre Descolonges ihre traditionelle Messe an der Kreuzung der Küstenstraße. Schon am Morgen boten etwa sechzig Aussteller den Schnäppchenjägern Artikel an.

Die Touristen hielten ihrerseits am Nachmittag an, da das Wetter eher den Spaziergang als den Strand begünstigte. Der Erfolg dieser Veranstaltung ermutigte das neu eingerichtete Büro, das sich treffen sollte, um über die nächsten Animationen nachzudenken.

Nach zwei schwierigen Jahren waren die Freunde des Strandes von Vierville aus Mangel an Führungskräften und ausreichender Vereinsdynamik in den Schlaf gebracht worden. Bürgermeister Antoine de Bellaigue und der Stadtrat, die diesem Verein, der die Gemeinde seit fast fünfzig Jahren leitet, verbunden sind, hatten Flugblätter in den Briefkästen verteilt, um die Einwohner aufzufordern, über seine Aufrechterhaltung nachzudenken.

Etwa dreißig Einwohner und Zweitbewohner folgten diesem Aufruf und trafen sich im Rathaus. Ein neues Team wurde gebildet: Audrey Zevaco, Präsidentin; Jean-Paul Rigambert, Vizepräsident; Jean Rocher, Sekretär; und Pierre Dromard, Schatzmeister.

Das Büro wollte das Feuer des Saint-Jean, das Feuerwerk am 13. Juli, die Messe für alles am ersten Sonntag im August und die Verwaltung der Tennisplätze wieder aufleben. Ein Lotto war auch für den Winter geplant. Andere Ideen waren vorgeschlagen worden, und die gesunde Situation des Vereins ermöglichte es, die folgende Saison mit Optimismus anzugehen.

Die Amis de la Plage organisierten an einem Samstagnachmittag eine Rallye, die von Herrn Doiteau und Frau Legallois vorbereitet wurde. Fünfzehn Autos fuhren von Vierville aus für eine rund sechzig Kilometer lange Strecke im Kanton Trévières ab.

Jede Besatzung verfügte über Umschläge mit Scharaden und Rätseln, um sich zurechtzufinden. Ein Rätsel, das an Alphonse Daudet erinnert, führte zur Mühle von Mollet; ein anderes führte nach Deux-Jumeaux. Mehrere Teams hatten Mühe, die Route zu rekonstruieren.

Die Rangliste belohnte in der Reihenfolge Herrn und Frau Hardelay, dann die Besatzungen D'Hérouville, Guilbert, Françoise, Picton, Michel, Godard, Alix, Landais und Lequier.

Die Freunde des Strandes organisierten an einem Samstag ihre Rallye-Spaziergang, die seit 1950 angeboten wird, mit Ausnahme einer dreijährigen Unterbrechung. Etwa zwanzig Autos und vier Motorräder, aufgeteilt in zwei Serien, starteten auf eine fünfundsiebzig Kilometer lange Strecke.

Die Teilnehmer mussten mehrere Kontrollen passieren und drei renommierte Waschanlagen sowie das Tortonne-Becken, einen Nebenfluss der Aure, entdecken. Herr Lemarquand gewann mit 2.305 Punkten, vor Herrn Broeckaert, 899 Punkte; Herr Bruyère, 795; G. Racine, 385; und M. Marchal, 373.

Diese Montage vereint zwei Artikel über die Sommeraktivitäten von Vierville. Der erste kündigt die Wiedereröffnung des Clubs Omaha Beach an, der von Herrn und Frau Labarrière geleitet wird. Etwa zwanzig Kinder wurden dort täglich von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr mit Schwimmen, Spielen, Sport und Strandwettbewerben empfangen. Einmal pro Woche stand allen Urlaubern ein Wettbewerb offen; der nächste war für Donnerstag, den 18. Juli, angesetzt. Eine humorvolle Wanderung für Erwachsene in der Region sollte am Samstag, den 20. Juli um 14 Uhr mit Informationen bei Herrn Legallois beginnen.

Der zweite Artikel stellt eine enttäuschende touristische Besucherzahl in der ersten Julihälfte fest, dann eine Füllung nach dem 14. Die Freunde des Strandes kündigten am Samstag, den 19., einen Rallye-Spaziergang an, mit Abfahrt und Anmeldungen bis 14:30 Uhr bei Herrn Legallois: zehn Franken pro Auto, fünf Franken pro Passagier, inklusive Überraschungspicknick.

Der Pferdesportverein Vaumicel bereitete für Sonntag, den 20. einen Dressurtag und einen Wettbewerb vor. Unter der Leitung von Hubert de Bellaigue de Bughas stellte er etwa fünfzehn Pferde zur Verfügung. Die Anfänger arbeiteten am Karussell, bevor sie nach zwanzig Stunden Übung einen Spaziergang machten; die erfahrenen Reiter verfügten über Cross und Hindernisse. Die angekündigten Tarife betrugen zwanzig Franken pro Stunde, einschließlich Versicherung, einhundertsechzig Franken für zehn Stunden und dreihundert Franken für zwanzig Stunden; das Jahresabonnement für Schüler und Studenten kostete einhundertzwanzig Franken.

Eine Segelschule auf Optimist lief täglich im Yachtclub von Omaha Beach, mit Sitzungen vom 17. bis 30. Juli und dann im August. Der Kinderclub, der von den Herren Nedelec und Labarrière mit zwei Lehrerinnen geleitet wurde, empfing die drei- bis elfjährigen Jahre jeden Tag außer sonntags von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 18 Uhr. Jeden Tag wurden Spiele und Wettbewerbe organisiert und Schwimmunterricht in einem Hallenbad angeboten.

An einem Samstagnachmittag organisierte der Club der jungen Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer eine Autorallye. Zwölf Besatzungen folgten einer Strecke von etwa achtzig Kilometern. Es handelte sich nicht um ein Geschwindigkeitsrennen: Die Fahrt dauerte fast fünf Stunden. Die Teilnehmer, die gegen 13:30 Uhr vom Strand abgereist waren, gewannen Formigny, Trévières, Crouay und den Ort namens Argancay in der Kürzung, bevor sie nach Vierville zurückkehrten.

Am Ende des Abends verteilte Herr Hardelay, Präsident der Freunde des Strandes, die Preise. Die Lemarquant-Crew gewann vor Racine, Chanceaulme, Badon und Boutier.

Die Pause veröffentlichte auch die Ergebnisse eines Volleyballturniers mit zehn Mannschaften. Bei den Jugendlichen war „Arbeit ohne Netz“ vor TRC. Bei den Erwachsenen gewann Colleville vor „Les Crûtes“. Der Trost kehrte nach Saint-Laurent vor „La Vigne“ zurück.

Für das vierbeinige Rennen der Strandspiele, N. Chazalette gewann die Kategorie der drei bis sieben Jahre vor P. Brault und T. Taube. Bei den Acht- bis Dreizehnjährigen, F. Loiseleur ging E voraus. Auvray und F. Truet.

Zehn Crews nahmen an einem Samstagnachmittag an der jährlichen Autorallye der Amis de la Plage teil, die den Sommerstan das Hinterland zeigen soll. Ihr einziger Leitfaden war eine von Frau Racine und Herrn Hardelay erstellte Roadmap.

Die Strecke durchquerte Trévières, Crouay, Littry und Le Tronquay, mit Kontrollen an verschiedenen Etappen. Alle trafen sich am Abend in Vierville.

Die Rangliste gab Gosselin an erster Stelle, vor Delobel, Bruno Broeckaert, Furet, Philippe, Nicolle, Naniche, Bolpaire, Dominique Broeckaert und Gomez.

Zehn Besatzungen starteten an einem Samstagnachmittag von der Autorallye der Freunde am Strand von Vierville. Der Spaziergang ermöglichte es den Sommergästen, ihre Urlaubsregion zu entdecken, mit einem einzigen Führer, der von Frau Racine und Herrn Hardelay vorbereitet wurde.

Die Fahrt führte insbesondere durch Trévières, Crouay, Littry und Le Tronquay. Über die Strecke wurden Kontrollen verteilt, aber einige Teilnehmer fanden nicht alle Sammelpunkte.

Am Abend wurde die Gosselin-Crew in Vierville an erster Stelle gestellt, vor Delobel, Bruno Broeckaert, Puret, Philippe Polcaire, Nicolle, Nan'che, Dominique Broeckaert und Gomez, wobei letzterer in der Pause als Zehnter angegeben wurde.

Während der beiden Sommermonate boten die Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer den Einwohnern und Urlaubern Animationen an: Tischtennis, ovales Ballspiel, Strandspiele, Scrabble-Treffen und normannisches Fest. Der Ausschuss umfasste Herrn Hardelay, Ehrenpräsident, J.-P. Delobel, Präsident, Herrn Boisnel und Frau de Bellaigue, Vizepräsidenten, Frau Racine, Schatzmeisterin, und Frau Demoor, Sekretärin.

An einem Samstagnachmittag nahmen dreizehn Besatzungen an einer von Herrn Hardelay vorbereiteten Touristenrallye teil. Die Strecke führte sie bis nach Saint-Jean-de-Savigny, an der Grenze zum Ärmelkanal. In einer kleinen Kapelle fanden sie den als Mönch verkleideten Organisator. Die Rückkehr führte durch die Soorte von Trévières. Das Rätsel der Ankunft lud dazu ein, „seine schmutzige Wäsche mit der Familie zu waschen“: Man musste zum Waschsalon in Vierville gehen.

Ein Méchoui versammelte am Abend fast hundert Menschen. Die Gosselin-Crew gewann die Rallye mit 1.060 von 1.100 Punkten, vor Jean-François Oxéant, 990 Punkte. Es folgten die Besatzungen von Jean-Marie Oxéant, Frau Marie und Frau Racine.

Die Touristenrallye, die an einem Samstagnachmittag von den Amis de la Plage organisiert wurde, brachte einundzwanzig Besatzungen zusammen. Frau Racine und Frau Hardelay hatten fast sechzig Kilometer Strecke nach Asnières, Isigny und La Cambe bis zur Abtei Deux-Jumeaux vorbereitet.

Geschicklichkeitsspiele begleiteten die Kontrollen. Die Etappe von La Cambe erwies sich für viele Teams als schwierig: Man musste das Kreuz von Montreuil finden, ein Steinkreuz aus dem 12. Jahrhundert, das sich hinter der Schulgruppe befand.

Frau Racine gab die Ergebnisse am Abend im Festsaal von Saint-Laurent-sur-Mer während eines tanzenden Aperitifs mit mehr als achtzig Personen bekannt. Die Gosselin-Crew gewinnte mit 1.816 Punkten vor Mantel, 885 Punkten, Hardelay, 680, Lacroix, 640 und Fache, 605.

Eine kurze Nachricht kündigte ein Tischtennisturnier am Dienstag, den 20. und Mittwoch, den 21. im Spielraum von Vierville an. Jugendliche bis vierzehn Jahre mussten dienstags ab 15 Uhr spielen; die Qualifikationsspiele für Erwachsene begannen am selben Tag, mit einem Finale am Mittwoch um 20:30 Uhr.

Fünfzehn Besatzungen nahmen an einem Samstag an der Autorallye teil, die von den Freunden des Strandes unter dem Vorsitz von J.-P. Delobel organisiert wurde. Ausgehend vom Marktplatz von Trévières legten sie etwa fünfzig Kilometer über Saint-Martin-de-Blagny und Baynes in Richtung Sainte-Marguerite-d'Elle zurück und erreichten dann den Bahnhof Lison über den Pomme d'Or, den Ort der ersten Kontrolle. Der zweite Teil ging durch die Schule von Lison, Cartigny-l'Épinay und La Folie vor der Ankunft im Kalvarienberg von Trévières.

Von maximal 1.700 Punkten erreichte die François-Crew 1.630, vor Delobel, 1.490. Lacroix, Marie und Mauduit ergänzten die ersten fünf. Die Wassergesellschaft Sobea hatte eine Tasse und mehrere Lose angeboten.

Das ländliche Buffet im VVF in Colleville versammelte einhundertzwanzig Personen in einer ausgezeichneten Atmosphäre. Eine letzte Prüfung lud die Teilnehmer ein, sich zu verkleiden. Der Verein kündigte dann das Radrennen des Clubs UFOLEP in Trévières am 1. Mai an. Außerdem setzte sie ihre Tischtennis- und Scrabble-Abende, ihre Strandspiele und ihren Gymnastikunterricht am Mittwochabend fort, während sie um Ideen und freiwillige Hilfe für die Saison bat.

An einem Samstagnachmittag organisierten die Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer eine Touristenrallye-Spaziergang von etwa siebzig Kilometern. Neunzehn Besatzungen sind an den Start gegangen. Die Strecke war von Frau Gosselin vorbereitet worden, die diese Veranstaltung in den Vorjahren viermal gewonnen hatte.

Mit einer Roadmap und einem Fragebogen verließen die Teilnehmer Vierville in vier verschiedene Richtungen. Sie mussten jedoch die gleichen Prüfungen bestehen und im Saal der Initiativgewerkschaft fertig werden. Die Fragen betrafen die Region und die Natur. Trotz einiger Ausfälle freuten sich die scharfsinnigsten Teilnehmer darauf, Orte im Bessin zu entdecken, die sie nicht kannten, insbesondere das Panorama des Mont Cavalier auf dem Hügel von Escures in der Nähe von Fosses Soucy oder die Mühle Odo in Grandcamp.

Am Abend ging ein Aperitif der Bekanntgabe der Ergebnisse durch Frau Gosselin voraus. Die veröffentlichte Rangliste war: 1., Debain; 2., Maintel; 3., Claudette Naniche; 4., Racine; 5., Sylvie Philippe; 6., Pierre Naniche; 7., Marie Mauduit; 8., Bordeaux; 9., Lacroix; 10., Dhorne.

Zwölf Besatzungen nahmen an einem Samstagnachmittag an der fünfundzwanzigsten Ausgabe der Touristenrallye der Amis de la Plage teil. Georgette Racine war für die Organisation sicher, mit zwei Minuten Abstand von Starts.

Die Rätsel führten die Autos über etwa achtzig Kilometer, durch Étreham, Vaucelles, Cairon, Trévières, Deux-Jumeaux und Asnières.

Die Gosselin-Crew, Nummer 3, gewann den Pokal vor Mantel, Nummer 7, und D'Horme, Nummer 6. Alle Teilnehmer wurden belohnt.

Etwa fünfzehn Radfahrer nahmen an einem Donnerstag an der Rallye der Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer teil. Die etwa fünfzehn Kilometer lange Strecke führte durch Louvières, Asnières, Englesqueville, Cricqueville und die Pointe du Hoc.

Die Route wurde mit Hilfe von Scharaden und Fragen entdeckt, von denen sich die erste auf die alte Zuweisung von Vierville bezog. Pascal Roudsard gewann das Rennen vor William Ternynck; Stéphane Hardelay und Thierry Ternynck belegten den dritten Platz.

Am 1. Mai organisierten die Amis de la plage de Vierville-sur-Mer und die Amicale des cyclotouristes de Trévières ein Radsportereignis, das für die UFOLEP-Meisterschaften zählte. Vierzehn Vereine aus dem Departement nahmen an diesem Rennen teil, das auf einer schwierigen Strecke ausgetragen wurde.

Herr Delobel gab den Start für die siebenundsechzig Junioren und Senioren, dann, drei Minuten später, die siebenunddreißig Veteranen. Die ersten mussten siebzig Kilometer zurücklegen, die zweiten fünfzig.

Bei den Senioren gewann Meslier aus Troarn die siebzig Kilometer in 1h 52 vor Vandewelle und Ganivet, ebenfalls aus Troarn. Mayet aus Ifs-Hérouville gewann die Juniorenklasse vor Barriet aus Blonville und Herbert aus Rots. Bei den Veteranen setzte sich Lescellier aus Ifs-Hérouville in 1 Stunde 23 Stunden vor Alix aus Ouistreham und Vachez aus Argences durch. Pokale und Garben belohnten die Sieger.

Der Artikel erinnerte an die Winteraktivitäten der Freunde des Strandes: Freundschaftsspiele im Tischtennis, wöchentliche Gymnastikeinheiten und Scrabble-Abende. Die Verantwortlichen bereiteten bereits die Sommersaison vor, insbesondere den 14. Juli und das normannische Fest.

Am Montag, den 1. Mai, organisierten die Freunde des Strandes einen Radtag mit der Amicale cyclotouriste de Trévières. Ein Zeitfahren eröffnete den Vormittag, gefolgt von den Prüfungen der Kadetten, Frauen und Minimal; der Nachmittag war für Senioren reserviert. Jeder Fahrer musste im Ti- und einem Line-Rennen seiner Kategorie antreten.

Die Beteiligung von Jugendlichen und Frauen war gering, mit drei Mädchen, darunter Isabelle Cruchon und Céline Nezan, minimal im Club aus Trevier. Jérôme Durand aus Sainte-Honorine gewann die Prüfung der Kadetten.

Die gedruckten Ergebnisse der vierten Kategorie klassifizierten F. Jaouen, vom Chemin Vert, vor M. Cruchon, von Trévières, D. Poussard, von der USSA, C. Villey, von Bayeux, und Gardineau, vom Crédit Lyonnais de Bayeux.

In der dritten Kategorie waren B. Dupont, von der USSA Saint-André-sur-Orne, F. Maresq vom AC Trévières, Willem von der UC Ifs-Hérouville, Malbault von Citroën und Hanzach vom BAC. In der zweiten Kategorie gab die Zeitung Marie J., von Citroën, Sophie M., von Sainte-Honorine, Ronan D., von Rots, J.-L. Alice, von Ouistreham, dann J. Dandernaf, von der UCIAH.

Die erste Kategorie wurde wie folgt eingestuft: Genouin C., von Citroën, Rigault P., von Ouistreham, P. Hébert, von Rots, F. Lecaine aus Troarn und D. Meslier aus Varaville.

Der Kommentar hob auch die Ergebnisse der Tréviérois hervor: ein Sieg von Michel Cruchon in der vierten Kategorie, der zweite Platz von F. Maresq auf dem dritten Platz und der sechsten von P. Rouet auf dem zweiten Platz. Die nächste angekündigte Organisation des ACT war die vier Stunden von Castilly am 20. Mai.

Die Strandfreunde organisierten an einem Wochenende eine Autorallye und eine Radrallye. Die Teilnahme hat die Organisatoren zufrieden gestellt, aber das Buffet musste abgesagt werden, da es keine ausreichenden Reservierungen gab.

Sieben Autobesatzungen, also zweiundzwanzig Personen, folgten einer fünfundsechzig Kilometer langen Strecke. Fünfzehn Radsportteams, an denen achtzehn Personen teilnahmen, legten zwanzig Kilometer zurück. Die Sonne begleitete ihre Suche nach Hinweisen.

Die von den Händlern und dem Verein angebotenen Preise wurden am Ende des Tages übergeben. Auf dem Fahrrad überholte das Team Van Der Oken Curé-Terzian, Lefrançois-Couder, Vincent und Roux. Mit dem Auto setzte sich Rémy-Hardelay vor Oxéant, Racine, Malbros und d'Hérouville durch.

Die Amicale cyclotouriste de Trévières und die Amis de la plage de Vierville-sur-Mer organisierten am Dienstag, den 1. Mai, gemeinsam einen Cyclosport-Tag. Etwa hundert Läufer aus einem Dutzend Vereinen, darunter einer aus Eure und einer aus Wien, hatten sich angemeldet. Das Programm umfasste ein Zeitfahren am Vormittag und ein vierundsechzig Kilometer langes Rennen am Nachmittag. Die Punkte ermöglichten es, ein Gesamtranking nach Kategorien zu erstellen.

Da der Verkehr an diesem Feiertag am Meer dicht war, hatte der Verein einen wichtigen Ordnungsdienst eingerichtet, der den reibungslosen Ablauf der Rennen ermöglichte. Die Sieger erhielten Pokale und Blumen.

Im Gegenfahren waren die veröffentlichten Gewinner Besnard aus Caumont-l'Éventé in der vierten Kategorie; Gilles Lahaye aus Argences an dritter Stelle; Hubert Devaux aus Rots an zweiter Stelle; und Pierre Rigaux aus Ouistreham in der ersten Klasse.

In der Gesamtwertung war Olivier Gilette vom GCL Bayeux der erste Kadett und Céline Nézan aus Trévières die erste der Frauen. Die Sieger der vier anderen Kategorien waren die gleichen wie die des Zeitfahrens: Besnard, Lahaye, Devaux und der Läufer von Ouistreham, der im Text diesmal Rigault genannt wurde.

Das Kriterium der Freunde des Strandes versammelte am 1. Mai in Vierville hundert Teilnehmer aus zehn Clubs, unter der Sonne und vor vielen Zuschauern. Der Tag kombinierte morgens ein 7,5 km langes Zeitfahren und nachmittags ein Linienrennen.

Meslet, lizenziert in Loudun in der Vienne und ehemaliger Profi, der an der Tour de France teilnahm, gewann das Nachmittagsrennen mit einem Durchschnitt von 37,457 km/h. Die Gesamtwertung des Tages ging jedoch an Pierre Rigault aus Ouistreham, der am Vormittag gewann und am Nachmittag hinter Meslet Zweiter wurde. Dieser hatte nicht am Zeitfahren teilgenommen.

Die Sieger der Kategorien des Zeifahrens waren Pierre Rigault auf dem ersten Platz, Hubert Devaux aus Rots auf dem zweiten Platz, Gilles Lahaye aus Argences auf dem dritten Platz und Besnard aus Caumont auf dem vierten Platz. In der Gewinnerliste des Tages waren auch die Siege von Besnard in der vierten Kategorie, Gilles Lahaye in der dritten, Olivier Gilette vom Crédit Lyonnais bei den Kadetten, Céline Nezan von Trévières bei den Frauen, Devaux in der zweiten und Rigault in der ersten Liga.

Cups, Blumen und zahlreiche Preise, die insbesondere von den Vierville-Händlern angeboten wurden, belohnten die Läufer. Die Amicale cyclotouriste de Trévières kündigte dann die vier Stunden von Castilly für Samstag, den 19. Mai, an.

Die Amicale cyclotouriste de Trévières versammelte zusammen mit den Freunden des Strandes von Vierville einhundertzehn Radfahrer aus zwölf Vereinen des Calvados zu einer Radtour an einem Mittwochmorgen. Trotz Wind und Regen fuhren sie mit freiem Tempo durch einen der fünfzig oder achtzig Kilometer langen Strecken, vorbei an Grandcamp, Isigny, Lison, Trévières und dann durch Vierville.

Herr Nézan, Präsident des Clubs von Trévières, überreichte den bestplatzierten Vereinen Pokale und Garben sowie Blumen an die Teilnehmerinnen. Der älteste Teilnehmer, Roger Lecaplain, achtundsiebzig Jahre alt, hatte die achtzig Kilometer zurückgelegt.

Die Rangliste ergab: 1. AC Bayeux, neunundzwanzig Teilnehmer und 2.200 kumulierte Kilometer; 2. RVI Blainville, fünfzehn Teilnehmer und 1.110 Kilometer; 3. Sainte-Honorine-du-Fay, dreizehn und 1.040 Kilometer; 4. La Cambe, sechzehn und 1.010 Kilometer; 5. GS des CL Bayeux, vierzehn und 850 Kilometer; 6. PTT Bayeux, zwölf und 690 Kilometer; danach die Municipaux d’Hérouville sowie die Vereine aus La Graverie, Caumont, Moulinex und Lisieux. Trévières blieb als Veranstalter außerhalb der Rangliste.

Die Freundschaft kündigte die Vier Stunden von Castillon am 25. Mai und den Parcours du cœur am 26. Mai in Trévières an.

Ein Wochenende lang besetzten Gelegenheitsverkäufer und Straßenhändler die Straßen von Vierville. Touristen und Einheimische verließen den Sand für einen Moment, um durch die Stände der Braderie zu stöbern, zwischen Musik der Top 50 und dem Geruch von Würstchen. Alte Dachbodensachen, Kleidung, Geschirr oder Zeitungen aus der Vorkriegszeit zogen die Schnäppchenfahrer an. Selbst wenn sie nur kamen, um zuzusehen, gingen viele mit geladenen Armen.

Die Verkäufer schätzten die Gelegenheit, unbenutzte Gegenstände zu verstauen und loszuwerden. Die Mutter von Alban und Adèle erklärte, dass das Finden der gleichen Gegenstände jedes Jahr beim Aufräumen am Ende zeigte, dass es nicht mehr notwendig war, sie aufzubewahren.

Die zehnjährige Adele sortierte ihre Spielsachen selbst, um die Spielzeuge zu verkaufen, die ihr nicht mehr dienten. Sein Bruder Alban, der ihn begleitete, zog es vor, alles zu behalten; ihre Mutter scherzte über seine oft unvollständigen Spiele, wenn er aufhörte, sie zu spielen.

Der Verkauf brachte auch ein wenig Geld ein: Fünf Bücher weiterzuverkaufen, um ein weiteres zu kaufen, könnte sich lohnen. François und Laure hatten so den Dachboden ihrer Tante geräumt, um Taschengeld zu verdienen. Ein Foto zeigte einen alten Kinderwagen, der mit Humor als aus der Zeit Napoleons dargestellt wurde.

Die Flohmarktmesse zog an einem Sonntag eine große Menschenmenge an der Kreuzung des Rathauses von Vierville an, vor allem am Nachmittag. Fünfundsechzig Aussteller präsentierten den Neugierigen und Käufern unterschiedliche Objekte.

Die Veranstaltung wurde von den Amis de la Plage unter dem Vorsitz von Jean Olard nach zwei Jahren Unterbrechung der Aktivitäten organisiert. Dieser Erfolg ermutigte das neue Team, das bereits für das folgende Frühjahr eine Autorallye in Betracht zog, die mit einem freundlichen Essen endete.

Der Verein Loisirs-Éducatifs bot auch die von seinen Mitgliedern im Laufe des Jahres angefertigten Bücher an. Bürgermeister Oxéant und Generalrat Jouet waren anwesend.

Fünfundsechzig Aussteller, darunter ein Dutzend Viervillais, Privatpersonen aus der Umgebung und Fachleute, nahmen an einem Sonntag an der Messe auf dem Flohmarkt der Freunde des Strandes teil. Das gute Wetter hat viele Spaziergänger angezogen.

Nach einer Schlafphase hatte der Verein seine Aktivitäten mit einem neuen Büro unter dem Vorsitz von Herrn Olard wieder aufgenommen. Sie hatte bereits Mitte Juli ein Feuerwerk und einen Ball angeboten. Eine Autorallye, gefolgt von einem Tanzabend, war für den folgenden Frühling geplant. Der Vierviller Verband des dritten Alters beteiligte sich auch am Flohmarkt, indem er Tischdecken und andere Handarbeiten verkaufte.

An einem Sonntag, der nicht zum Schwimmen förderlich war, zog die Alleskurmesse der Strandfreunde viele Besucher in Vierville-sur-Mer an. Jean Olard, Präsident des Vereins, hatte sechzig Aussteller registriert, die überwiegende Mehrheit Amateure. Die Organisatoren freuten sich über diesen erneuten Erfolg.

Diese Veranstaltung beendete das Programm des Vereins für das Jahr, nach einer Rallye, einem freundlichen Essen, dem Feuer von Saint-Jean und den Feierlichkeiten am 14. Juli mit Feuerwerk und Volksball.

Der Verein Loisirs éducatifs viervillais hatte auch einen Stand, an dem er die von seinen Mitgliedern angefertigten Bücher verkaufte. Seine vierzig Mitglieder trafen sich jeden Dienstag von 14 bis 16 Uhr. Pyrogravur, Malerei auf Stoff oder auf Glas, Stricken und Häkeln gehörten zu den Aktivitäten, wobei jeder frei blieb, seine Wahl zu treffen. Eine Einführung in Englisch folgte auf die Handarbeit.

Die Gemeinde stellte ihnen einen Raum der alten Schule zur Verfügung und stimmte für einen jährlichen Zuschuss. Der Verein beherbergte auch Menschen, die außerhalb von Vierville lebten.

Der Flohmarkt der Freunde des Strandes hat an einem Sonntag seine Stände entlang der Hauptstraße, in Richtung der Kirche und auf dem zentralen Platz aufgestellt. Es gab viele Aussteller, aber die Sonne erschien nur kurz.

Das Wetter entmutigte einen Teil der Spaziergänger, ohne die Stammgäste der Messen auf den Dachböden aufzuhalten. Die Verkäufer behielten ihre gute Laune bei, einige scherzten über das Interesse, das man für den Regenschirmhandel hätte haben müssen. Das Treffen blieb eine Gelegenheit, gebrauchte Gegenstände zu suchen und zu verhandeln.

Die letzte jährliche Veranstaltung der Freunde des Strandes, der Flohmarkt am Sonntag, den 7. August, brachte dreiundsechzig Aussteller zusammen, darunter etwa zwanzig Fachleute. Die vielen Spaziergänger, die vom schönen Wetter begünstigt wurden, wurden übliche Gegenstände, Möbel und verschiedene Gegenstände angeboten. Die Händler hatten während dieser zwei Tage ihre Türen geöffnet, einige stellten einen Stand vor ihrem Schaufenster auf.

Präsident Olard erklärte sich zufrieden. Der Verein präsentierte auch Produkte, die von älteren Menschen hergestellt wurden. Willy Weibel und Béatrice Marienne vom nordischen Hundeclub der Normandie zeigten ihre fünf Hunde. Auch die Trödelhändler beurteilten den Tag als erfolgreich. Das Foto ist von Boudonnet signiert.

Die von den Freunden des Strandes in Vierville-sur-Mer organisierte Messe war erneut erfolgreich. Jean Olard, Präsident des Vereins, hatte dreiundsechzig Aussteller registriert: Fachleute auf dem Flohmarkt, aber auch viele Amateure, darunter Einwohner der Gemeinde. Das Foto zeigt den Verkauf einer sehr alten Wippe, die von ihrem neuen Besitzer ausprobiert wurde.

Auch lokale Vereine hielten Stände. Die Freunde des Strandes boten eine Verkostung von Teurgoule und Fallue an. Der Verein Loisirs-éducatifs präsentierte die Handarbeiten seiner Mitglieder und kündigte die Wiederaufnahme seiner Aktivitäten im September jeden Dienstagnachmittag an.

Diese Messe schloss die Saison der Aktivitäten der Freunde des Strandes ab, nach einer Rallye, einem Landessen, den Feuern von Saint-Jean und den Feierlichkeiten zum 14. Juli, begleitet von einem Feuerwerk.

Die an einem Sonntag von den Freunden des Strandes organisierte Dachmesse zog schon am Morgen viele Besucher an. Bücher und verschiedene Gegenstände besetzten die Stände, die von Einwohnern von Vierville und Umgebung wie von Fachleuten gehalten wurden.

Einige leerten ihren Dachboden, während Sammler nach den Stücken suchten, die sie interessierten. Tauschhandel und Feilschen belebten den Tag. Der Flohmarkt, der an der Kreuzung der Küstenstraße aufgestellt wurde, veranlasste auch Touristen auf der Durchreise, aus Neugier oder um eine Entdeckung zu machen, anzuhalten.

Die jährliche Messe der Freunde des Strandes zog an einem Sonntag in Vierville erneut ein großes Publikum an. Privatpersonen und Fachleute hatten ihre Stände hinter den Schulen und der Rue de la Mer aufgestellt.

Schon am Morgen suchten die Besucher unter den Postkarten, Möbeln, Schmuckstücken, Angelartikeln und Münzen nach dem seltenen Gegenstand. Die Kinder hielten ihre eigenen Stände mit Spielzeug, Plüschtieren und Videospielen.

Die allesmesse und der Flohmarkt, der jeden Sommer von den Freunden des Strandes organisiert wird, behauptete sich als Treffpunkt für Sammler und Schnäppchenfahrer. An einem sonnigen Sonntag waren die Aussteller zahlreich im Dorf Vierville, wo ein Teil der Strandbesucher Halt machte.

Privatpersonen boten Bücher, Kleidung, Angelausrüstung und verschiedene Gegenstände an. Die Trödelhändler präsentierten unter anderem Blechbläser, Möbel, Münzen und Postkarten. Schon am Morgen untersuchten die Sammler die Stände sorgfältig, um ein gutes Angebot oder einen lang gesuchten Gegenstand zu einem erschwinglichen und oft verhandelbaren Preis zu finden.

Der Nachmittag zog mehr Neugierige an, die bereit waren, vor allem auf einem Herzschlag zu kaufen. Für die Organisatoren war es wichtig, die Animation erfolgreich zu gestalten und den Ausstellern den Wunsch zu geben, wiederzukommen. Der Verein kündigte für das folgende Wochenende eine Ausstellung alter Postkarten an.

Die Messe Amis de la Plage versammelte an einem Sonntag mehr als fünfundsiebzig Aussteller. Auch die Zahl der Besucher stieg so weit, dass der Verkehr und das Parken erschwert wurden.

Die Freiwilligen hatten die Installation von Privatpersonen und Flohmärkten auf der Straße zum Strand organisiert. Die Vielfalt und Qualität der angebotenen Objekte zog die Liebhaber gleich am Morgen und dann die Passanten den ganzen Tag über an. Die Aussteller zogen beim Abschluss eine zufriedenstellende Bilanz.

An einem Sonntag bestätigte die Allesmesse der Freunde des Strandes ihren Erfolg im Dorf Vierville. Die Aussteller, Privatpersonen und Fachleute, wurden immer zahlreicher.

Ab dem Morgen und bis zum Ende des Tages durchstreiften die Besucher die Stände mit Postkarten, Möbeln, Schmuckstücken, Angelausrüstung, Münzen und verschiedenen Gegenständen. Die Kinder hatten auch ihre Stände mit Spielzeug, Plüschtieren und Videospielen, zur Freude der Schnäppchenhändler und Verkäufer.

Am Sonntag, den 11. August, bestätigte die Messe für alles der Freunde des Strandes ihren Erfolg der vergangenen Jahre. Mehr als achtzig Aussteller, Privatpersonen und Fachleute, hatten ihre Stände hinter den Schulen und in der Rue de la Mer aufgestellt. Das Dorf kannte den Andrang der großen Tage.

Schon am Morgen kamen die Besucher, um das Objekt zu holen, das ihnen gefiel, aus Postkarten, Möbeln, Schmuckstücken, Angelartikeln, Münzen und vielen anderen Gegenständen. Die Kinder hatten auch ihre Stände mit Spielzeug, Plüschtieren und Videospielen.

Der Bildungsclub aus Vierville bot eine Ausstellung-Verkauf der von seinen Mitgliedern im Laufe des Jahres durchgeführten Arbeiten an.

Nach einer Ausgabe, an der im Vorjahr mehr als hundert Aussteller teilnahmen, näherten sich die Amis de la Plage dem Flohmarkt von 2002 mit Sorge: Neue Sicherheitsbeschränkungen erzwangen einen Standortwechsel.

Die neunzig Aussteller entdeckten am Sonntagmorgen Stellplätze in der Nähe der Ältesten rund um die alte Schule. Die Stammgäste waren also nicht fremd. Das Wetter, das schlecht angekündigt wurde, blieb günstig, ohne zu starken Regen oder Sonnenschein, der alle an den Strand gelockt hätte.

Die Besucher folgten tagsüber aufeinander. Organisatoren und Verkäufer hielten diese neue Anordnung des Ausverkaufs für zufriedenstellend.

Am Sonntag, den 10. August, zog die jährliche Messe der Freunde des Strandes zahlreiche Aussteller und Besucher in das Dorf Vierville an. Privatpersonen und Fachleute besetzten die Räume hinter den Schulen und der Rue de la Mer.

Die Schnäppchenfahrer kamen gleich am Morgen auf der Suche nach Postkarten, Möbeln, Schmuckstücken, Angelausrüstung, Münzen oder anderen Gegenständen. Kinder verkauften auch Spielzeug, Kuscheltiere und Videospiele.

Am Sonntag, den 6. August, zog die allesmesse, die jedes Jahr von den Freunden des Strandes organisiert wurde, viele Besucher in das Dorf Vierville-sur-Mer. Mehr als hundert Privat- und Gewerbeaussteller hatten sich hinter den Schulen und in der Rue de la Mer niedergelassen. Schon am Morgen war das Publikum da.

Das Komitee begrüßte auch die Hilfe von etwa zwanzig Freiwilligen. Ihre Anwesenheit wurde insbesondere zur Mittagszeit geschätzt, um die Verpflegung der Aussteller und Besucher zu gewährleisten. Das Foto der Veranstaltung wird Mézerette gutgeschrieben.

Auf der jährlichen Messe der Freunde des Strandes wurden mehr als neunzig Aussteller, Privatpersonen und Fachleute, hinter den Schulen und in der Rue de la Mer untergebracht. Die Besucher waren schon am Morgen zahlreich.

Die Geschäftsergebnisse waren kontrastreicher: Einige Verkäufer hatten gut gearbeitet, andere weniger. Der Präsident wies auf die Vervielfachung dieser Art von Messen und das Vorhandensein von oft ähnlichen Objekten hin. Er wollte nach Ideen suchen, um die Veranstaltung im folgenden Jahr zu erneuern und zu verbessern.

Die Organisatoren begrüßten auch die Hilfe der vielen Freiwilligen. Das Wetter am Nachmittag hatte jedoch den Erfolg des Tages eingeschränkt.

Am Sonntag, den 3. August, begrüßten die Freunde des Strandes mehr als neunzig Aussteller, Privatpersonen und Fachleute, hinter den Schulen und der Rue de la Mer. Das Publikum war schon am Morgen zahlreich, aber das Wetter am Nachmittag schränkte den Erfolg des Tages ein.

Einige Verkäufer hatten gute Geschäfte gemacht, andere weniger. Der Präsident stellte fest, dass sich die Messen für alles und die Wiederholung der vorgeschlagenen Objekte vervielfachten; er wollte nach neuen Ideen suchen, um die nächste Ausgabe zu verbessern. Die Organisatoren begrüßten auch die vielen Freiwilligen, die gekommen waren, um zu helfen.

Zum siebten Mal in Folge organisierten die Freunde des Strandes von Vierville an einem Sonntag ein normannisches Fest. Zwei Wagenparaden durchstreiften die Gemeinde. Einige erwähnten die Französische Revolution und die Erklärung der Menschenrechte; andere ehrten die Folklore der Bass-Normandie.

Die örtlichen Bauern hatten ihre Traktoren für die Paraden ausgeliehen, an denen auch die Majorettes Les Pervenches aus Villers-Bocage teilnahmen. Am Nachmittag konnte das Publikum Angelstände und Chamboule-tout sowie normannische Spezialitäten genießen: vor Ort zubereitete Teurgoule, Bauernwein, Muscheln, Austern und Karamellen aus Isigny. Etwa vierzig professionelle Trödelhändler waren anwesend.

Am Abend gab die Folkloregruppe Cach'les Via aus Villers-Bocage eine Show am Meer, gefolgt von einem Feuerwerk. Es handelte sich um das zweite Feuer, das in diesem Jahr vom Verein vorgeschlagen wurde und durch Tanzabende finanziert wurde, die das ganze Jahr über organisiert wurden, und durch Spenden von Händlern des Dorfes.

Der von den Freunden des Strandes organisierte Tag begann mit einer Parade von Blumenwagen, die für die Vorstellungskraft und die Sorgfalt bei den Dekorationen geschätzt wurden.

Die Messe hat Liebhaber seltener oder ungewöhnlicher Gegenstände angezogen. Die Gruppe Alfred-Rossel aus Cherbourg moderierte dann eine Folkloreshow. Ein Feuerwerk und ein Ball schlossen diesen normannischen Tag ab.

Die Freunde des Strandes kündigten für einen Sonntag ihr zweites normannisches Fest an. Die Ausgabe von 1984 sollte um 9 Uhr mit einer Messe beginnen, die Privatpersonen und Fachleuten auf dem Gelände der Schule offen steht, mit der Anwesenheit der Spitzenschule von Bayeux.

Um 10:15 Uhr sollte Abbé Tourquetil die Messe mit der Folkloregruppe Alfred Rossel aus Cherbourg feiern. Eine Prozession von Wagen, Blumenbooten, Kutschen, Gruppenmitgliedern und Amazonen des Vaumicel sollte dann zum Strand hinuntergehen, am Signal-Denkmal umkehren und die Schule erreichen.

Würstchen, Teurgoule, Foule, Apfelwein und Apfelsaft waren für die Restaurierung vorgesehen, mit normannischen Spielen. Um 15.30 Uhr sollte die Folkloregruppe auf dem Parkplatz des Denkmals der Nationalgarde eine etwa anderthalbstündige Aufführung geben. Ein Ball und ein Feuerwerk sollten den Tag abschließen.

Der von den Freunden des Strandes organisierte normannische Tag in Vierville fand trotz des Regens an einem Sonntag 1985 statt. Der Vormittag hatte mit einer Messe begonnen, die für Profis und Amateure offen war. Um 10 Uhr hatte Pfarrer Tourquetil, Pfarrer von Vierville, einen Gottesdienst gefeiert.

Das schlechte Wetter verhinderte die später geplante Parade von Wagen und Blumenbooten. Die Besucher blieben jedoch, um zu essen, und genossen die Stände mit Teurgoule und Apfelwein. Eine Verbesserung am Nachmittag ermöglichte es dem Umzug der normannischen hochzeit, der Folkloregruppe von Valognes, den Wagen und den Blumenbooten, zu paradieren. Die Spaziergänger schätzten diese Beschwörungen von früher.

Ab 21 Uhr präsentierte die Gruppe aus Valogne ihre Show, gefolgt von einem Feuerwerk. Der Tag, der durch die Schauer gestört wurde, verlief in einer tollen Atmosphäre. Die Mitglieder des Vereins, dessen Präsident in dieser Trennung J.-Pierre Debbel genannt wird, hatten viel an seiner Vorbereitung gearbeitet. Normannische Ketten, Mützen und Blusen waren auf dem Weg.

Die Freunde des Strandes, unter dem Vorsitz von Herrn Delobel, hatten den normannischen Tag ausführlich vorbereitet: Papierblumen, Wagen, Boote und das Animationsprogramm. Das Fest begann am Sonntag um 9 Uhr mit der Messe für alles, die für Privatpersonen und Profis geöffnet war, aber der Regen störte die Morgenparade.

Die Sonne kehrte um 15 Uhr zum Zeitpunkt der großen Prozession zurück. Das noch unsichere Wetter für den Strand begünstigte die Ankunft der Sommergäste, die sich entlang der gesamten Strecke den Bewohnern von Vierville und Umgebung anschlossen.

Die Amazonen des Vaumicel erhiebten den Marsch, gefolgt von einer normannischen Zeitung in traditionellen Kostümen. Fünf Wagen sprachen über Landwirtschaft, Pflügen, Ernten, Apfelwein und Milch. Eine Kutschen und ein mit Proviant beladener Esel vervollständigten das Bild.

Am Abend gab die Folkloregruppe von Valognes eine Tanzshow auf dem Rathausplatz. Ein Feuerwerk am Strand beendete die Party.

Der normannische Tag der Freunde des Strandes unter dem Vorsitz von J.-P. Delobel verzeichnete einen Rekordzustrom. Als wichtigste Veranstaltung des Sommers erforderte sie von den Freiwilligen und den Einwohnern eine lange Vorbereitung.

Am Sonntagmorgen feierte Abbé Tourquetil eine Messe auf Französisch, Englisch und Deutsch. Es folgte eine Parade zum Thema Meer, mit sechs Wagen, die von den Einwohnern hergestellt wurden, darunter einer vom Gymnastikclub und der Bruderschaft der Kutschen des Odon. Auch die Messe zog viele Besucher an, darunter der Bürgermeister Oxéant und der Generalrat Jouet.

Die Amazonen des Vaumicel schlossen sich am Nachmittag der Prozession an. Herr Pelletier war für die Beschallung und die Animation sorgen. Die Stände wurden von den Mitgliedern des Vereins in normannischen Kostümen gehalten. Die Folkloregruppe aus Villedieu-les-Poêles trat am Abend vor einem Feuerwerk im Schlosspark auf.

Die Freunde des Strandes unter dem Vorsitz von Jean-Pierre Delobel organisierten an einem Sonntag einen normannischen Tag. Diese zweite Ausgabe begann um 9 Uhr mit einer Messe für Profis und Privatpersonen. Die Schüler der Spitzenschule von Bayeux präsentierten den Besuchern ihr Know-how.

Abbé Tourquetil feierte die Messe mit der Teilnahme der Folkloregruppe Alfred Rossel aus Cherbourg. Am Ausgang des Amtes bildeten Karren, Amazonen des Vaumicel, Wagen und Blumenschiffe eine Prozession in Richtung Strand. Am Signaldenkmal angekommen, drehten sich die Teilnehmer unter Applaus um, um das Messegelände zu erreichen.

Nach dem Essen vor Ort präsentierte die Alfred Rossel-Gruppe Tänze und Lieder auf dem Parkplatz des Denkmals National Guard. Der Tag endete mit einem Ball und einem Feuerwerk, das von den Händlern von Vierville angeboten wurde. Die Zeitung führte diesen Erfolg auf das gute Wetter und die Energie des Vereins zurück.

Eine Touristenrallye wurde für den folgenden Samstag angekündigt, mit einem Start um 14 Uhr aus dem Spielzimmer. Die Anmeldung kostete zehn Franken pro Auto und fünf Franken pro Passagier. Ein Méchoui sollte der Rallye folgen.

Das normannische Fest, das an einem Sonntag von den Freunden des Strandes organisiert wurde, zog viele Besucher an, die zwischen den Postkarten, Möbeln und Schmuckstücken kamen, die auf dem Flohmarkt angeboten werden.

Die Wagen und die Amazonen des Vaumicel gaben der Parade ihre lokale Farbe und erinnerten insbesondere an den Platz des Pferdes im Bessin. Urlauber sind vom Strand ins Herz des Dorfes gestiegen, um den Animationen zu folgen.

Die Folkloretanzshow der Gruppe aus Pont-d'Ouilly war einer der Höhepunkte des Tages.

Für das achte normannische Fest haben sich die Freunde des Strandes dafür entschieden, Vierville in den 1900er und 1930er Jahren wiederzubeleben. An einem Sonntag ermöglichten Wagen und Kostüme den Ältesten, Bilder aus ihrem Dorf zu finden, und den Besuchern, die Vergangenheit zu entdecken.

Die Panzer repräsentierten insbesondere die Hotels La Pie qui tette und Piprel sowie den Basar Le Gallois, Einrichtungen, die noch vorhanden sind, sich aber im Laufe der Zeit verändert haben. Jean-Pierre Delobel, Präsident des Vereins, betonte auch die Rekonstruktion des kleinen Zuges, der früher Vierville auf der Strecke von Commes nach Grandcamp durchquerte.

Eine Fischhändlerin bot Muscheln und Makrelen aus einem Hundestau aus dem Molay-Littry an. Die Händler hatten historische Kostüme angezogen. Das von Einheimischen und Touristen geschätzte Fest endete mit der Folkloregruppe La Galletière de Lion-sur-Mer.

Zum zweiten Mal begleiteten Gitarre, Gesang und Tänze das Feuer von Saint-Jean, das an einem Samstagabend von den Freunden des Strandes von Vierville organisiert wurde. Die Familie Curé hatte die Schaufensterpuppe „Bonhomme Saint-Jean“ hergestellt, die vor den Augen von Kindern und Erwachsenen brannte.

Das schöne Wetter hatte die Spaziergänger zunächst ermutigt, am Strand zu bleiben. Als sich die nächtliche Kühle eingestellt hatte, näherten sie sich dem Feuer und verlängerten diesen frühen Sommerabend.

Der Verein kündigte dann einen Volksball auf dem Place de Vierville und ein Feuerwerk vom Strand am Freitag, den 15. Juli, an, dann seinen Alleskongress auf den Straßen der Gemeinde am 15. August.

Die Freunde des Strandes organisierten am Samstag, den 18. Juni, ein Saint-Jean-Feuer am Strand von Vierville. Der Scheiterhaufen wurde gegen 23 Uhr vor vielen Teilnehmern angezündet.

Tänze und Farandoles wurden spät in der Nacht fortgesetzt, begleitet von M. Héleine auf der Gitarre. Das Foto der Reportage ist von Boudonnet signiert.

Die Freunde des Strandes organisierten an einem Samstagabend ihre Saint-Jeans-Feuer. Der unerwartete Andrang erschöpfte schnell Pommes, Würstchen und Teurgoule. Im Schein des Feuers haben Gitarristen und Sänger das Publikum in Volkslieder hineingezogen.

Zufrieden mit dem Erfolg kündigte Präsident Jean Olard die Fortsetzung des Programms an: Feuerwerk und Volksball am Rathausplatz am 15. Juli, Strandspiele am 26. Juli und 9. August und Messe für alle am 6. August.

An einem Samstagabend luden die Freunde des Strandes von Vierville-sur-Mer Einheimische und Touristen ein, die Ankunft des Sommers rund um das traditionelle Feuer von Saint-Jean zu feiern.

Am Fuße der Klippe, westlich des Strandes, hatte der Verein ein Zelt aufgestellt, in dem die Besucher Pommes und Sandwiches kaufen konnten. In der Nähe ragte ein riesiger Scheiterhaufen mit einer Schaufensterpuppe vor der Landschaft ab, die noch von der untergehenden Sonne beleuchtet wurde.

Wenige Minuten vor Einbruch der Dunkelheit zündete Jean Olard, Präsident des Vereins, das Gebäude aus Holz und Stroh an. Der Westwind schürte schnell die Flammen; die Schaufensterpuppe entzündete sich seinerseits in einem Geräusch von Feuerwerkskörpern.

An einem Samstagabend im späten Frühling organisierten die Strandfreunde ihr traditionelles Feuer am Fuße der Klippe westlich von Omaha Beach.

Ein besonders mildes Wetter, die Animation, die teilweise vom Club Ados de Trévières gewährleistet wird, und der Empfang von Freiwilligen begünstigten die Begegnung zwischen Touristen und Einheimischen. Musik und Austausch gingen dem Brand des Scheiterhaufens voraus, der den Strand und die Klippe beleuchtete.

An einem Samstagabend teilten sich die Teilnehmer des Saint-Jean des Amis de la plage Würstchen, Merguez und Pommes frites mit Blick auf das Meer. Einige hatten dieses Treffen dem Fernsehfußballspiel vorgezogen. Bei Einbruch der Dunkelheit genossen die Gäste die Wärme des traditionellen Scheiterhaufens.

Die Amis de la Plage luden an einem Samstagabend die Einwohner von Vierville und den Nachbargemeinden ein, sich am Meer zum Saint-Jean zu treffen. Grillen und Musik begleiteten dieses Familienfest.

Das Feuer wurde bei Einbruch der Dunkelheit angezündet und versammelte Jung und Alt um das Feuer. Die Zeitung erinnerte daran, dass diese Tradition mit dem Frühsommer in Verbindung gebracht wurde und erinnerte an den alten Brauch, über das Feuer zu springen.

Der erste Sommertermin der Amis de la Plage versammelte an einem Mittwochnachmittag achtundsechzig Pétanque-Spieler am Strand. Herr Jatteau organisierte das Treffen mit Hilfe des Clubs von Trévières. Die Serien führten zu drei Tabellen und jeder Finalist erhielt einen Pokal.

Im Hauptsieg besiegten Louis Lechevallier und Patrick Perrier André Desailly und Albert Élie. In der Ergänzung setzten sich Jean-Claude Porée und Denis Pineau vor Jacques Fleutot und Michel Périer durch. Der Trost ging an Pierre Richard und Daniel Dufour, die Gewinner von Christian Compagne und Pierre Milot.

Das folgende Programm kündigte am 14. Juli um 15 Uhr die Taufe des neuen Zodiac an, dann ein Fackel-Retreat mit der Blaskapelle von Trévières, ein Feuerwerk und einen Volksball. Ein weiterer Pétanque-Wettbewerb war für den 23. Juli geplant.

Die Freunde des Strandes veranstalteten an einem Sonntagnachmittag ihren ersten Pétanque-Wettbewerb. Der Parkplatz am Fuße der Klippe bot eine bei den Spielern geschätzte Umgebung. Die Freiwilligen hatten ein Zelt für die Buvette und die Schiedsrichter aufgestellt. Zwanzig Doppelgänger nahmen unter der Sonne teil, zur Zufriedenheit der Organisatoren.

Der Verein der Freunde des Strandes organisierte an einem Montagnachmittag einen Boule-Wettbewerb auf dem Parkplatz in der Nähe des Strandes von Vierville. Zwanzig Doppelgänger nahmen, wie bei der Juli-Veranstaltung, daran teil, ein Ergebnis, das von Präsidentin Danielle Guillotte als zufriedenstellend eingestuft wurde. Die Spieler waren meist Touristen. Der Wettbewerb begann unter klarem Himmel und wurde dann durch sturmische Schauer gestört.

Bei den Erwachsenen gewannen Pascal und Clément einen Pokal und 25 Euro; Chris und Gaëlle, Zweite, erhielten 15 Euro und einen Preis. In der Kategorie unter zwölf Jahren gewannen Laurette und Jennifer einen Pokal und ein Los. Jeder Spieler wurde belohnt.

Die Freunde des Strandes von Vierville organisierten an einem Mittwoch zwei Tischtennisturniere. Das Nachmittagsrennen, das für Kinder unter 16 Jahren reserviert war, brachte nur wenige Teilnehmer zusammen. Die Erwachsenen waren am Abend zahlreicher: Ihre Finals endeten um eine späte Nachtzeit. Die Zeitung hebt die Qualität der Spiele und die hervorragende Atmosphäre hervor.

Bei den Jugendlichen liegt Philippe Cautru vor Erik Boury und Lionnel Seuger. Bei den Erwachsenen nimmt Michel Naniche den ersten Platz ein, vor Herrn Legallois und Herrn Baron.

Die Freunde des Strandes unter dem Vorsitz von Herrn Delobel haben ihre Sommersaison mit zwei Tischtennisnachmittagen begonnen. Der Montag war für Kinder unter dreizehn Jahren reserviert; das andere Turnier richtete sich an die Älteren. Das schöne Wetter begünstigte das Baden, nur vierzehn Jugendliche nahmen teil.

In den erzählten Endspielen besiegte Jean-Marc Bourhy Philippe Guédon und Frédéric Demoor setzte sich gegen Anthony Métalia durch. Der siebenjährige Arnaud Lechevalier war der jüngste Teilnehmer und bestritt sein erstes Turnier. Die Ergebnisse der dreizehn-achtzehn Jahre wurden für eine spätere Ausgabe bekannt gegeben.

Der Verein erinnerte auch an einen Sandzeichnungswettbewerb, die Tischtennisturniere für Erwachsene am Abend des 19. und 20. Juli und einen Sandburgenwettbewerb am 22. Juli.

Die Freunde des Strandes beendeten ihre Juli-Animationen mit ihrem traditionellen Tischtennisturnier, das an einem Freitagabend abgeschlossen wurde. Etwa vierzig Personen hatten sich angemeldet, eine Zahl, die als außergewöhnlich eingestuft wurde. Die Playoffs fanden am Donnerstagabend vor dem Viertelfinale, Halbfinale und dem Finale am Freitag statt. Die Zeitung loutete das gute Niveau des Spiels und die Qualität der Begegnungen.

Patrick Durot gewann das Turnier vor Joël de Geyer, François Aulombard und Henri Guédon. Ein Jugendturnier, das am Donnerstagnachmittag stattfand, hatte zehn Teilnehmer zusammengebracht. Frédéric Demoor gewann es vor Georges Corlet und Mickaël Choinard.

Der Schnitt kündigte auch ein Konzert von John William in der Kirche am 4. August um 21 Uhr, Strandspiele am 6. August, einen normannischen Tag am 11. August und eine Rallye am 17. August an.

Unter dem Vorsitz von Herrn Delobel organisierten die Freunde des Strandes ihr zweites Tischtennisturnier des Sommers an zwei Tagen. Frau Lelaidier war für die Jugendprüfung zuständig, an der zwölf Teilnehmer teilnahmen. Emeric Delarue aus Trévières gewann sie vor Mathias Paul, Christophe Lamiau und Arnaud Catherine.

Vierundzwanzig Spieler kämpften um die Playoffs des von Frau Racine organisierten Turniers für Erwachsene. Das Halbfinale und das Finale fanden am Mittwochabend in der Spielhalle von Vierville statt. Marc Boisnel setzte sich in drei Teilen gegen Jacky Suzanne durch. Frau Racine überreichte den Pokal an den Sieger und die Preise an die ersten sechs. Die Rangliste ist wie folgt: Marc Boisnel, Jacky Suzanne, Joël de Geyer, Bunel, Guimar und Bacry.

Zwei Tage lang, an einem Montag und einem Dienstag, bestritten Jungen und Mädchen im Alter von vierzehn bis siebzehn Jahren das Tischtennisturnier der Freunde des Strandes unter dem Blick von Henri Guédon, dem Urheber dieser Animation.

Die Beherrschung des Balls erinnerte an einen offiziellen Wettbewerb, aber die gute Laune und die Entspannung blieben sommerlich. Pokale und Auszeichnungen, die vom Verein angeboten werden, begrüßten die Begegnungen. Am Abend übernahmen die Erwachsenen. Der Artikel sah für das folgende Jahr eine Entwicklung zum Tennis vor, mit größeren Schlägern und ohne Tisch.

An einem Wochenende präsentierten die Freunde des Strandes in der Gemeindehalle von Vierville-sur-Mer eine Ausstellung alter Postkarten, die der Küste gewidmet waren. Der Raum bot einen Blick auf Omaha Beach, aber die Besucher kamen vor allem, um die Aussichten der Vergangenheit zu entdecken.

Die Ausstellung war das Ergebnis langer Forschungs- und Präsentationsarbeit. Die Karten wurden nach Gemeinden gruppiert, auf Tafeln, die um IGN-Kartenfragmente herum angeordnet waren. Sie ermöglichten es, ein Jahrhundert der Entwicklung von Orten und Lebensweisen zu verfolgen.

Diese Bilder zeichneten insbesondere die Geschichte der Strände nach, die durch die Ereignisse von 1944 erschüttert wurden. Einige Orte waren im Krieg völlig verschwunden; Silhouetten und Gesichter weckten auch Erinnerungen, manchmal schmerzhaft. Der Journalist betonte jedoch, dass die Freude an der Entdeckung Vorrang vor der Nostalgie habe.

Grexpo und die Freunde des Strandes präsentierten gemeinsam an einem Samstag und einem Sonntag im Animationsraum rund 750 alte Postkarten aus Privatsammlungen. Die Ausstellung zeichnete das Leben der Gemeinden zwischen Trévières, Grandcamp-Maisy und Vierville nach, von denen die meisten vertreten waren.

Die Karten zeigten sowohl Landschaften und Szenen aus dem täglichen Leben bis in die 1950er Jahre als auch Ereignisse, die damals zu Postkartenthemen wurden. Der Artikel zitiert insbesondere einen Torpedo, der 1915 in Vierville gestrandet ist, ein englisches Schiff im Jahr 1917 und ein Flugzeug im Jahr 1935.

Jean-Michel Cattelain, Präsident von Grexpo, präsentierte dieses Treffen rund um die Postkarte als eine Möglichkeit, die Entwicklung des Sektors zu entdecken und eine vom Krieg erschütterte Vergangenheit wiederzufinden. Die Zeitung kündigte eine neue Präsentation der Ausstellung am folgenden Wochenende im Festsaal von Vierville an.

An einem Mittwoch präsentierten die Strandfreunde eine Ausstellung mit 888 Postkarten, Fotografien und alten Dokumenten, die dem Omaha Beach und der Landung gewidmet sind.

Vier Sammler, die Mitglieder des Vereins waren, hatten ihre Forschungen gesammelt, ergänzt durch Ausleihen von Einwohnern. Dokumente vor 1900 bis hin zu zeitgenössischen Ansichten zeigten die Entwicklung der Gemeinde. Viele Fotos erwähnten auch die Landung im gesamten Gebiet von Omaha. Die Besucher schätzten diese Hervorhebung der lokalen Geschichte.

An einem Freitagnachmittag organisierten die Freunde des Strandes von Vierville einen von Banania gesponserten Sandburgenwettbewerb. Achtundvierzig Kinder im Alter von vier bis vierzehn Jahren nahmen daran teil, darunter Jugendliche aus einer Kolonie in Carrouges im Orne, die sich damals in Vierville aufhielt.

Die Konstruktionen nahmen schnell Gestalt an. Die Jury, bestehend aus Frau Gosselin, Racine und Hardelay, Mitgliedern des Vereins, erstellte die Rangliste; alle Teilnehmer erhielten einen Preis.

In der ersten Gruppe belegte Jeremy Regnard den ersten Platz vor Anne-Gaëlle Hédon und Arnaud Lechevallier. Im zweiten gewann Éric Masaud vor Julien Regnard, Isabelle Vescoir und Nathalie Lediez, die zweite Platz belegten. Im dritten Platz überholte Philippe Guédon Magali Berad. Für die Kolonie wurden Fabien, Vincent und Françoise an erster Steit platziert.

Sandspiele, die von den Strandfreunden mit Unterstützung der örtlichen Händler organisiert wurden, wurden für den folgenden Montag angekündigt, um die Aktivitäten im Juli zu beenden.

Auf Einladung der Strandfreunde unter dem Vorsitz von Herrn Delobel nahmen fünfundzwanzig Kinder an einem Sandburgenwettbewerb teil. Zwei Stunden lang wurden Schaufeln, Rechen und Eimer verwendet, um das Schloss ihrer Träume zu bauen. Romain, der jüngste Teilnehmer, war erst achtzehn Monate alt und kletterte bereits auf Türme. Eine dreiköpfige Jury klassifizierte die Konstruktionen in drei Alterskategorien.

Bei den Kindern unter 7 Jahren belegte Isabelle David den ersten Platz vor Adeline Deheurinek und Jennifer Dhorne. Zwischen 7 und 10 Jahren war Florence Streveler vor Delphine Villemont und Jérémie Reniaud. Zwischen 11 und 14 Jahren rangierte Sébastien Françoise vor Richard Zolvic und Stéphane Hedont. Alle Teilnehmer erhielten eine Auszeichnung.

Die Strandfreunde organisierten an einem Mittwoch ihren zweiten Sandburgenwettbewerb des Sommers. Der Start wurde um 15:15 Uhr bei Ebbe gegeben; der Aufstieg des Wassers lege die Bauzeit begrenzt.

Fünfzig Teilnehmer hatten jeweils ein Quadrat mit einer Seitenlänge von einem Meter. Eimer, Schaufeln, Schaufeln und Schaufeln wurden zum Bau von Türmen und Wällen verwendet. Eine Jury von Freiwilligen zeichnete die besten Leistungen nach Altersgruppen aus, von Kindern im Alter von sechs Jahren bis hin zu Erwachsenen.

Diese kostenlose Animation schloss das Sommerprogramm nach der Rallye, dem Feuerwerk, dem Saint-Jean, der Messe und dem ersten Sandwettbewerb im Juli ab.

An einem sehr sonnigen Wochenende genossen Tausende von Urlaubern den Strand von Omaha. Die Zeitung beschrieb mehr als vier Kilometer Sand und Wasser mit 20 oder 21 °C, wo die Badegäste bis spät in die Nacht blieben. Trotz eines leichten Nordwindes war die Badeflagge grün.

Auf dem Sand bauten die Kinder Schlösser, aber auch Pyramiden, manchmal begleitet von einer Sphinx. Ältere Menschen zogen es vor, angezogen zu bleiben und sich in der Sonne zu unterhalten.

Der Wind begünstigte den Drachen, der von den Kleinen wie von den Großen praktiziert wurde. Gut zehn Urlauber fuhren Gleitschirmfliegen: Die Klippe von Vierville diente ihnen als Treffpunkt und Abfahrtsort, unter den bewundernden Blicken der Spaziergänger.

Andere Besucher segelten mit dem Bug oder Windsurfen, fischten, fuhren mit dem Fahrrad oder spielten Minigolf. Die Rettungskräfte der SNSM achteten auf diese hohe Auslastung der Küste.

An einem Mittwoch versammelten die Strandfreunde vierzig Teilnehmer für einen Sandburgenwettbewerb. Die Kinder waren zahlreich und auch fünf Erwachsene haben sich der Realisierung dieser kurzlebigen Werke angeschlossen. Nach einer Stunde Arbeit, gefolgt von zahlreichen Spaziergängern, bewertete die Jury die Konstruktionen. Alle Teilnehmer erhielten einen Preis.

Der Artikel kündigte auch eine große Messe für alle am 6. August an, von 9 bis 18 Uhr, die für Amateure und Profis geöffnet ist. Eine Ausstellung alter Postkarten aus Vierville sollte am selben Tag in den Räumlichkeiten des Rathauses stattfinden.

An einem Dienstag versammelten die Strandfreunde etwa vierzig Teilnehmer an einem Sandbauwettbewerb. Aufgeteilt in vier Kategorien, hatten sie eine Stunde Zeit, um an den Themen Schlösser, Meerestiere oder das höchste Schloss zu arbeiten.

Alle haben ein Los vom Verein erhalten. Der Campingplatz in Vierville bot außerdem einen Drachen für die Besten der Siebenjährigen und die Besten der Elf-Vierzehnjährigen.

Die Freunde des Strandes versammelten an einem Dienstag etwa vierzig Teilnehmer zu einem Sandbauwettbewerb. Die Teilnehmer, die in vier Kategorien unterteilt waren, hatten eine Stunde Zeit, um eine Burg oder ein Seetier zu bauen oder zu versuchen, das höchste Schloss zu bauen.

Alle Eingeschriebenen erhielten Preise, die vom Verein geschenkt wurden. Der Campingplatz von Vierville belohnte auch die Besten der zweiten und dritten Kategorie, die der 7–10-jährigen und der 11–14-jährigen, mit Drachen.

Die Rettungsstation und die Freunde des Strandes organisierten gemeinsam einen zweiten Sandburgenwettbewerb, an dem ein Dutzend Jugendliche teilnahmen. Das Thema war frei. Die Oberflächen, die als besser bewertet wurden als beim ersten Wettbewerb, erschwerten die Auswahl der Jury.

Ein indisches Dorf erhielt die meisten Stimmen. Alle Teilnehmer erhielten Geschenke für ihre Bemühungen. Dieser Wettbewerb markierte das Ende der Saison.

An einem sonnigen Donnerstag mit fallender Flut nahmen sechzig Kinder am Sandburgenwettbewerb der Freunde des Strandes teil. Jeder hatte einen begrenzten Platz und Zeit, um seinen Bau durchzuführen.

Eine Jury aus Mitgliedern des Vereins und Urlaubern bewertete die Werke, bevor sie Auszeichnungen überreichte. Auch die Kinder des interkommunalen Freizeitzentrums verfolgten die Animation.

Am Donnerstag, den 8. August, versammelte der von den Freunden des Strandes organisierte Sandburgenwettbewerb sechzig Teilnehmer am Strand von Vierville. Drei Kategorien ermöglichten es, die Konstruktionen zu trennen.

Etwas weniger als zwei Stunden lang wetteiferten die Kinder um Einfallsreichtum. Burgen und flüchtige Tiere haben unter den Augen von Eltern und Passanten Gestalt angenommen. Das Freizeitzentrum nahm mit einer Gruppe von achtundzwanzig Kindern teil; einige Erwachsene nahmen auch in der dritten Kategorie teil.

Eine Jury, die sich aus Mitgliedern des Vereins zusammensetzt, erstellte die Rangliste. Die Teilnehmer erhielten dann Preise bei einem Snack, der im Festsaal angeboten wurde.

Die Freunde des Strandes versammelten Einwohner und treue Sommergäste in Vierville und hatten ein abwechslungsreiches Programm für die beiden Sommermonate vorbereitet. Da ihr Projekt des Meeresfestes nicht in der gewünschten Form abgeschlossen werden konnte, schlugen sie einen Tag vor, der den maritimen Aktivitäten gewidmet war. Der CREPAN, der Bayeux Model-Club, der Segelclub des CNOB und der Pferdesportverein Vaumicel haben unter der Koordination von Jean-Marie Oxcant, stellvertretender Bürgermeister, ihre Unterstützung geleistet.

Ab Samstagmorgen und den ganzen Tag über bot das CNOB Seetaufen in Karavellen an. Am späten Vormittag präsentierten die Reiterinnen des Vaumicel am Strand eine Demonstration des Reitens im Amazonas. In langen Röcken trugen sie unter der Leitung von Hubert de Bellaigue eine Arbeit im Kreis, allein und dann zu zweit, einen Galoppstart und Aufstellungen zu zweit, vier und acht. Diese Leistung zog ein großes Publikum an.

Der Nachmittag war den Strandspielen, Taschenläufen für Kinder und Erwachsene sowie einem Entenrennen gewidmet: Zwei junge Enten, die ins Meer fallen gelassen wurden, wurden von den besten Schwimmern eingeholt.

Das regionale Studienkomitee für den Schutz und die Raumplanung der Natur, CREPAN, präsentierte die Fauna und Flora der Küste, mit Folien über die Muscheln und Pflanzen der Küste. Im selben Raum stellte der Bayeux Modell-Club mehrere Schiffsmodelle aus.

An einem Freitagnachmittag nahmen achtundzwanzig Jugendliche unter vierzehn Jahren am Kreidezeichnungswettbewerb der Freunde des Strandes auf dem Deich teil. Die von Bougard ge Schirmherrschaft und von Frau Racine, der Schatzmeisterin des Vereins, organisierte Veranstaltung zeichnete die unter zehnjährigen und die Älteren aus. Das Thema war für die Kleinen frei; auch die Älteren mussten Fantasie zeigen. Die Freiwilligenjury hatte Schwierigkeiten, sie zu entscheiden.

Bei den Jüngsten hat Stéphane Hédon Dominique Legrand, Cédric Hédon, Erick Quentin und Jérôme Coulibœuf überholt. Bei den über zehn Jahren belegte Valérie Lebriez den ersten Platz vor Michel Quentin, Nathalie Lebriez, Céline Regnard und Frédéric Demoor.

Der Artikel gibt auch die Ergebnisse des Tischtennisturniers vom vergangenen Dienstag für die Dreizehn- bis Achtzehnjährigen: Angélique Demoor vor Patrick Loyer und Dominique Loyer. Er erinnert an die Erwachsenenturniere am Abend des 19. und 20. Juli, den Sandburgenwettbewerb am 22. Juli und die Kirmese der Drei Glockentürme am Sonntag, den 24. Juli.

Die Freunde des Strandes von Vierville vervielfachten die Animationen für Sommergäste, Kinder und Erwachsene. Der Verein unter dem Vorsitz von Jean-Marie Oxéant hatte für Juli einen Ball, Strandwettbewerbe, Ausstellungen, Tischtennisturniere und einen Scrabble-Abend geplant.

An einem Freitagnachmittag schlugen Frau Racine und Hardelay einen Zeichenwettbewerb vor. Jeder Teilnehmer verfügte über einen Quadratmeter Parkplatz und mehrfarbige Kreiden, um das auferlegte Thema zu veranschaulichen: das Meer. Eine Jury musste über die dreißig Teilnehmer entscheiden.

Bei den unter acht Jahren gewann Nathalie Grandhomme vor Gwénaelle Bailleul und Francky Pédria. In der Kategorie der acht- bis elfjährigen, Ph. Guesdon überholte C. Jones und Élodie Girault. Bei den Zwölf- bis Vierzehnjährigen belegte Hélène Hauzerman den ersten Platz vor Séverine Girault, dann Mathilda Jones und Fabienne Girault, die Dritte. Bei den Erwachsenen war Nicole Racine vor Alain Racine und Pascal Guilbert.

In ihrer Ausgabe vom 30. August 1983 berichtet die Zeitung über die letzten Sandspiele der Saison, die am Donnerstag zuvor von den Freunden des Strandes von Vierville organisiert wurden. Kinder unter acht Jahren liefen auf allen Vieren; die Älteren nahmen an Schubkarren- und Pferderennen teil, während die Erwachsenen an einem Schatzrennen teilnahmen. Die Stimmung war ausgezeichnet. Frau Racine, Schatzmeisterin des Vereins, war hauptsächlich für die Organisation zuständig, mit Unterstützung der Händler von Vierville.

Im Vierbeinerrennen war die Rangliste wie folgt: Cédric Hedont, Cédric Skrzyniarz, Daniel Catherine, Odile David und Vincent Legallois. Bei den über Achtjährigen belegten Marie Aude und Marie Christine den ersten Platz vor Laure und Xavier, dann vor Magali und Karine. Das Schatzrennen gewannen Brigitte und Christine vor Doudou und Frau Muzzolon, dann Pascal und Stéphane.

An einem Sonntagnachmittag besuchten viele Zuschauer den Strand von Vierville, um den Modellflugclub von Bayeux zu demonstrieren, da sich das Wetter wenig für das Sonnenbad eignete.

Fünfunddreißig Flugzeuge haben sich entwickelt, darunter zwei Flugzeuge von mehr als zwei Metern, die mit Triebwerken von fünfunddreißig Kubikzentimetern ausgestattet sind. Einige führten Kunstflugtricks durch. Präsident Christian Bansard kommentierte die Präsentationen.

Spiele verbanden das Publikum: Abwerfen von Süßigkeiten oder Eiern, die in einer Pfanne abgeholt werden sollten, Jagd mit dem Banner, Baguette zum Brechen. Der Flug der Untertasse war besonders gut. Die Freunde des Strandes organisierten die Veranstaltung mit dem Club aus Bayeus, der Mitglieder des CAM von Caen eingeladen hatte. Eine weitere große Präsentation wurde am Sonntag, den 31. August, in Saint-Martin-des-Entrées angekündigt.

An einem Donnerstagnachmittag organisierten die Rettungsschwimmer in Vierville-sur-Mer einen Führerschein für tausend Meter im Meer. Nur drei Kandidaten stellten sich vor.

Die Zeitung führte diese geringe Beteiligung auf das schlechte Wetter und die Kühle des Wassers zurück, gemessen bei 19 Grad. Die drei Schwimmer legten die Strecke dennoch in ihrem eigenen Tempo zurück und erhielten Glückwünsche von den Organisatoren.

Fünf Tage vor Halloween trafen sich etwa zwanzig Kinder aus Vierville an einem Samstagnachmittag im Rathaus, verkleidet als Dämonen und Hexen. Sie durchstreiften die Straßen des Dorfes auf der Suche nach einem Schatz und vor allem nach Süßigkeiten.

Die Ernte wurde dann gerecht um einen Snack herum aufgeteilt, der von den Freiwilligen der Freunde des Strandes, den Organisatoren dieser Veranstaltung, serviert wurde.