Es lebe Vierville!
Worte von Mademoiselle Simone Pourchez
Air: Die Holztrompete
Erinnerung an den künstlerischen Abend vom 19. August 1926
(Druckerei des „Courier du Bessin“ A. Leboeuf Littry und Bayeux)
Es war einmal, was, was, was?
Ein erstaunliches Land, das überraschend gefiel,
An alle, die, mein Glaube, einmal,
Kamen, um dort im Sommer zwei oder drei Monate zu verbringen
Das Paradies ist ein Dorf
Wer befindet sich in der Normandie;
Und wer hat einen Strand,
Ein Casino und Tamaris!
Refrain
Wir gehen jedes Jahr wieder dorthin,
In Vierville, in Vierville,
weil wir uns dort immer so sehr mögen,
Eltern wie Kinder;
Es ist. dass man dort alles erstaunlich fand,
In Vierville, in Vierville,
Dinge wie die Einwohner,
In Vierville bei Grandcamp!
I
2
Sagen Sie also einmal, was, was, was?
Was anzieht, was man begehrt, alles, was Ihnen Freude bereitet
Es ist, dass man dort findet, was, was, was?
Ruhe, Schutz und das Vergessen aller Sorgen.
Herr PIPREL und seine Frau,
Sie empfangen Sie sehr galant;
Abends und morgens jubelt man
Erstaunlich zubereitetes Essen!
(Zum Refrain)
3
Aber was macht man da drüben, eh! Mein Glaube,
Morgens ein Bad nehmen und dann auf dem feinen Sand spielen.
Wenn das Meer gestiegen ist, ruhen
Oder auf der sonnigen Klippe spielen.
Abends tanzen wir, wir plappern,
Schalten Sie den Phono ohne Unterbrechung ein,
Und junge Leute und junge Mädchen
Fürten und Javas und Tangos 1
(im Refrain)
4
Wenn Sie wollen, mein Glaube, was, was, was?
Wissen, ob ich es richtig gesagt habe und nicht gelogen habe,
Gehen Sie also einmal dorthin, ja, dort,
Ich bin sicher, Sie werden denken, dass ich die Wahrheit gesagt habe
Also, froh, dass wir zusammenkommen,
Die Stammgäste, die Neuen.
Und lasst uns alle gut zusammen singen
Um dieses schönste Eden zu feiern!
Letzter Refrain
Wir werden jedes Jahr dorthin zurückkehren
In Vierville, in Vierville,
Man hat dort immer so viel Spaß,
Eltern wie Kinder,
Versuchen Sie es also, ja, meine guten Leute,
Unser Vierville, unser Vierville,
Und wir werden alle fröhlich singen
Gehen wir jedes Jahr wieder dorthin!
*