Hafen in Bessin und Sainte Honorine des Pertes

77 - Bilder von vor der Landung

Bilder der Befreiung von Port en Bessin und Ste Honorine finden Sie auf der Website "http://omahabeach.vierville.free.fr"

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) der Turm "Vauban", vor dem Krieg

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) im Jahr 1866

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) der Vorhafen um 1900

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) Die Mademoiselle de Fontenailles, stürzte am 26. April 1902 ein, als sie 70 m von der Klippe entfernt war. Im Jahr 1745 war sie Teil des Festlandes. Dies gibt eine Vorstellung von der natürlichen Klippe

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Die Überreste der Dame nach ihrem Zusammenbruch

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Im Jahr 1866

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Schloss von Villiers surPort

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Schloss von Villiers sur Port

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Kirche von Villiers sur Port, Ruine

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details)

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) Foto von 1944

Panoramen der Küsten von Port-en-Bessin bis Sainte-Honorine, gesehen von einem englischen U-Boote Anfang 44

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) Hafen in Bessin

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) Sainte-Honorine

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1980

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) der Hafen vom Flugzeug aus gesehen, am 19. Mai 1944

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) US-Karte vom Mai 1944, mit Angabe der deutschen Verteidigung. (Auszug aus einer Karte, die auf dem Montcalm war)

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1990

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1997

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Karte bei 1/25000 US von 1944

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

(Details) Um 1944

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1960

Heilige Honorin der Verluste

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Großer Frost auf den Klippen in Ste Honorine, um 1895

Um 1900

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1985

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Schloss von Sainte Honorine

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Um 1910

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1985

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Ein Verein zum Schutz der Kapelle Saint-SiméonÜberarbeitete Lesefassung öffnen

Diese Lesefassung wurde anhand des Zeitungsausschnitts überarbeitet. Ergänzte Übergänge und gegebenenfalls rekonstruierte Wörter sind kein wörtliches Zitat.

An einem Freitag wurde ein Verein gegründet, um die Ruinen der Kapelle Saint-Siméon in Sainte-Honorine-des-Pertes zu retten. Der Artikel, der am 23. April 2013 veröffentlicht wurde, stellt die Initiative von Jacques Houssin und seiner Frau Odile vor.

Es zeichnet eine Geschichte nach, die von Zerstörungen geprägt ist: eine erste mittelalterliche Kapelle, die vom Meer weggespült wurde, eine gotische Rekonstruktion zu Ehren des Heiligen Simeon mit dem Segen des Heiligen Ludwig, dann ein neuer Zusammenbruch in den Wellen. Eine dritte Kapelle soll die revolutionären Unruhen erlebt haben. Sie wurde 1860 etwas weiter im Landesinneren auf stabilem Boden wieder aufgebaut und im Juni 1944 von einer Bombe erschüttert.

Die Kapelle war einst ein Ort der Prozessionen. Eine Legende besagt, dass der heilige Simeon seine blutigen Füße in der fließenden Quelle am Bett des Gebäudes geheilt haben soll. Die heilenden Eigenschaften, die diesem Wasser zugeschrieben werden, sind Teil dieser Tradition und der persönlichen Überzeugung des Zeugen, nicht einer nachgewiesenen medizinischen Wirksamkeit.

Jacques Houssin erklärte, dass er die Ruinen bei einem Spaziergang entdeckt habe, als er schwer krank war. Nachdem er die Krankheit überwunden hatte, wollte er für ihren Schutz handeln. Er hatte das Conservatoire du littoral, den Bürgermeister und Pater Fabrice de la paroisse gebeten und dann mit Odile die Association Saint Siméon gegründet.

Die Spenden sollten an das Rathaus von Sainte-Honorine gerichtet werden. Das Projekt bestand darin, das Gelände zu roden und die Mauern zu festigen, wobei der Zustand der Ruine erhalten bleibt. Die Arbeiten erforderten ausgestattete Unternehmen. Der Präsident wünschte sich einen Start zum siebzigsten Jahrestag der Landung.

Die verfassungsgebende Versammlung verabschiedete die Satzung und wählte Jacques Houssin zum Präsidenten, Michel Cornu zum Vizepräsidenten, Odile Houssin zur Sekretärin, Didier Digne zum stellvertretenden Sekretär und Jean-Marc Helm zum Schatzmeister. Mindestens fünf weitere Mitglieder sollten sich dann dem Team anschließen.

Unbearbeiteter OCR-Text

Der unbearbeitete OCR-Text bleibt zum Vergleich mit dem Bild erhalten. Die Lesereihenfolge und einzelne Wörter können fehlerhaft sein.

Unbearbeiteten OCR-Text herunterladen

Geplante Restaurierung der alten Kapelle St-Siméon

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Schloss von Sainte Honorine

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Flugaufnahme

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1985

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

1985

Dokument aus dem Archiv von Yves Cordelle: Port-en-Bessin, Ste-Honorine-des-Pertes

Originaldatei öffnen