STADTRATSSITZUNG
AM 29. MÄRZ 2006
Im Jahr zweitausendsechs, am neunundzwanzigsten März um vierzehn Uhr dreißig, traf sich der gesetzlich einberufene Stadtrat im Rathaus am üblichen Ort ihrer Sitzungen unter dem Vorsitz von Herrn OXEANT Jean-Marie, Bürgermeister.
Waren anwesend: MM. OXEANT Jean-Marie, LARONCHE Daniel, HELEINE Jacques, CHEDAL-ANGLAY Pierre, COLIBOEUF Michel, Frau HAUSERMANN Odette, die Herren LEBREC Daniel, HAMEL Olivier, GUEDON Henri und CORDELLE Yves.
VERWALTUNGSKONTO 2005 und VERWALTUNGSKONTO 2005
Der Verwaltungskonto 2005 wird mit 8 Stimmen und einer Enthaltung angenommen:
Betriebsbereich
Ausgaben = 200.767,93 €
Einnahmen = 229.664,22 €
Investitionsabteilung
Ausgaben = 15.149,20 €
Einnahmen = 10.892,00 €
Was einen Überschuss von 11.574 Euro ergibt.
URSPRÜNGLICHES BUDGET 2006
In anlehnung an die Beschlüsse des Stadtrats vom 21. März 2006 sieht der ursprüngliche Haushalt 2006 wie folgt aus:
Betriebsbereich
Ausgaben = 262.570 €
Einnahmen = 280.018. €
Investitionsabteilung
Ausgaben = 154.460 €
Einnahmen = 154.460€
Es wird mit 9 Stimmen angenommen (eine Enthaltung)
UNTERTEILUNG: VERWALTUNGSKONTO 2005 und PRIMITIVER HAUSHALT2006
Keine Ausgaben im Jahr 2005, die Zahlen von 2005 werden auf den ursprünglichen Haushalt 2006 zurückgeführt, der genehmigt wird.
POLE-VERTRAG
Der Stadtrat beschließt, mehrere Baumeister zu konsultieren.
ERNENNUNG EINES DELEGIERTEN DES STADTRATS BEIM C.C.A.S.
Herr HAMEL Olivier, der einzige Kandidat, wird durch eine Stimme mit erhobenen Händen gewählt (8 Stimmen und 2 Enthaltungen).
GEWERBETERRASSEN AUF ÖFFENTLICHEM GEBIET
Nachdem Herr HAMEL den Saal verlassen und beraten hat, legt der Stadtrat die Höhe der Gebühr 2006 auf 120 Euro pro Terrasse für eine Belegung fest, die nicht vor dem 8. April beginnen kann und am 30. September 2006 enden muss.
MIETE GARAGE
Der Stadtrat legt die monatliche Miete für die Anmietung einer alten Postgarage (nach Instandsetzung des Daches) auf 30 Euro fest.
GRUNDSTÜCK DES ALTEN AMERIKANISCHEN DENKMALS
Nach dem Kaufvorschlag von Herrn DAVYDOFF für 800 Euro möchte der Stadtrat dieses Grundstück für 1.000 Euro verkaufen.
GEMEINSAMER RECHTSSTREIT / HERR AULOMBARD
Der Bürgermeister liest eine von einem Mitglied des Stadtrats erstellte Bescheinigung vor, die den Antrag von Herrn AULOMBARD unterstützt, die Aufhebung der Beratung vom 13. Oktober 2005 unter dem Vorwand einer geheimen Abstimmung zu erreichen, die von mindestens einem Drittel der Stadträte nicht beantragt wurde.
Der Bürgermeister erinnert daran, dass diese Abstimmung über die namentliche Wahl eines Käufers des Gemeindegrundstücks für den Bau eines Museums mit geheimen Stimmzetteln auf Vorschlag des Bürgermeisters mit Zustimmung von mindestens einem Drittel der anwesenden Gemeinderatsmitglieder stattfand.
Darüber hinaus bestätigen die heute anwesenden Mitglieder einstimmig, dass bei diesem Vorschlag für eine geheime Abstimmung keine Meinungsverschiedenheit geäußert wurde.