STADTRATSSITZUNG

AM 28. März 2007

Im Jahr zweitausendsieben, am achtundzwanzigsten März um vierzehn Uhr und fünfzehn Minuten, trat der gesetzlich einberufene Stadtrat im Rathaus am üblichen Ort seiner Sitzungen unter dem Vorsitz von Herrn OXEANT Jean-Marie, Bürgermeister, zusammen.

Waren anwesend: MM. OXEANT Jean-Marie, LARONCHE Daniel, COLIBOEUF Michel, Frau HAUSERMANN Odette, MM CHEDAL ANGLAY Pierre, und CORDELLE Yves,

Waren abwesend: Herr HELEINE Jacques gibt Herrn LARONCHE Vollmacht, Herr GUEDON Henri gibt Herrn OXEANT Vollmacht, Herr LEBREC Daniel gibt Herrn CHEDAL ANGLAY Pierre, Herr HAMEL Olivier

VERWALTUNGSRECHNUNG 2006

Der von Herrn LARONCHE vorgelegte Verwaltungskonto 2006 führt zu folgenden Ergebnissen:

Funktionsweise

Investition

Ausgaben

196 550 €

47 092 €

Rezepte

228 670 €

57 195 €

Nach Kenntnisnahme genehmigen die Mitglieder des Gemeinderats das Verwaltungskonto 2006.

Das vom Herrn Empfänger vorgelegte Verwaltungskonto mit einem identischen Ergebnis wie das Verwaltungskonto wird genehmigt.

PRIMITIVES BUDGET 2007

Herr OXEANT, Bürgermeister, der der Versammlung beigetreten ist, stellt den ursprünglichen Haushalt 2007 vor, der in Ausgaben und Einnahmen ausgeglichen ist:

Betrieb: 220 110 €

Investition: 153 170 €

Diese Haushaltsprognosen werden unter Berücksichtigung des Ergebnisses des Haushaltsjahres 2006, der Beschlüsse des Stadtrats in den vorangegangenen Sitzungen und eines Vorschlags des Bürgermeisters, die Höhe der lokalen Steuern um 18,53 % zu senken, erstellt.

Nach Beratungen genehmigt der Stadtrat diese Haushaltsvoranschläge.

BUDGET NEBEN DER UNTERTEILUNG

Nach der Genehmigung des Ergebnisses für das Jahr 2006 (ohne die Anwesenheit von Herrn OXEANT, Bürgermeister), verlängert der Stadtrat in Anwesenheit von Herrn OXEANT, Bürgermeister, den Haushalt 2006 im Jahr 2007:

Funktion: 376 900 €

Investition: 224.600 €

SONSERES GESCHÄFTE

  • Nachdem der Gemeinderat den Antrag von Frau GICQUIAU auf die Besetzung des kommunalen öffentlichen Bereichs zur Kenntnis genommen hat, erteilt er ihr die Genehmigung, ihr Straßengeschäft täglich vom 15. Mai bis zum 15. September für eine Gebühr von 1000 Euro auf dem Marktplatz einzurichten.

Originaldatei öffnen