STADTRATSSITZUNG
DATUM VOM 09. APRIL 2010
Im Jahr zweitausendzehn, am neunten April um zwanzig Uhr dreißig, trat der gesetzlich einberufene Stadtrat im Rathaus in öffentlicher Sitzung unter dem Vorsitz von Herrn OXEANT Jean-Marie, Bürgermeister, zusammen.
Anwesend waren: HERR, OXEANT Jean-Marie, DE BELLAIGUE Antoine, LARONCHE Daniel, Frau GUILBERT Isabelle, HAUSERMANN Odette, Frau THIEBOT Coralie
MM FONTAINE Didier, BOUGAULT Rémi, HELEINE Jacques, die die Mehrheit der amtierenden Mitglieder bilden.
Abwesend(e) entschuldigt: DESCOLONGES Pierre, GUEDON Henri
I-VERWALTUNGSKONTO 2009
Die von Herrn DE BELLAIGUE, stellvertretender Bürgermeisterin, vorgestellte Verwaltungsrechnung ergibt folgendes Ergebnis:
|
Funktionsweise |
Investition |
|
|
Ausgaben |
187 011.00€ |
29 247.69 € |
|
Rezepte |
235 699.76 € |
45 509.71 € |
– Das Verwaltungskonto wird von den anwesenden Mitgliedern einstimmig angenommen.
– Das Verwaltungskonto bringt das gleiche Ergebnis hervor.
– Es wird von der Versammlung genehmigt.
II-Primitiver Haushalt 2010
Der Primitive Haushalt sieht so aus:
Betriebsabschnitt:
Ausgaben: 319 588.64 €
Einnahmen: 319 588.64 €
Investitionsbereich:
Ausgaben: 50 057.00 €
Einnahmen: 50 057.00 €
Nach Beratungen genehmigen die Ratsmitglieder einstimmig diese Haushaltsvoranschläge.
III-Ergebniszuweisung 2009 auf BP 2010
Der Stadtrat beschließt, das Ergebnis 2009 wie folgt zu beeinflussen:
- 001 Investition Einnahmen-Überschuss aufgeschoben: 1198.12 €
- 002 Betrieb Rezept- Überschuss aufgeschoben: 119 725.64 €
IV-Überweisung zwischen Abschnitten BP 2010
Der Stadtrat beschließt, um das Investitionsbudget auszugleichen, die folgenden Schriften zu erstellen:
Betriebskosten: 023-Überweisung auf Investition: 32.784.14 €
Kapitalerlöse: 021-Betriebsüberweisung: 32 784.14 €
V-Besteuerungssätze für lokale direkte Steuern 2010
Der Stadtrat beschließt, die gleichen Sätze wie im Vorjahr für die 4 Steuern beizubehalten:
- Wohnungssteuer 4.85 %
- Grundsteuer Gebäude 5.10 %
- Grundsteuer nicht gebaut 14.79%
- Gewerbesteuer 11.71%
VI-VERWALTUNGSKONTO 2009-UNTERTEILUNG
Die von Herrn DE BELLAIGUE, stellvertretender Bürgermeisterin, vorgestellte Verwaltungsrechnung ergibt folgendes Ergebnis:
|
Funktion |
Investition |
|
|
Ausgaben |
35 857.08 € |
0.00 € |
|
Rezepte |
51 770.18 € |
0.00 € |
– Das Verwaltungskonto wird von den anwesenden Mitgliedern einstimmig angenommen.
– Das Verwaltungskonto bringt das gleiche Ergebnis hervor.
– Es wird von der Versammlung genehmigt.
VII-Primitives Budget 2010-UNTERTEILUNG
Der Primitive Haushalt sieht so aus:
Betriebsabschnitt:
Ausgaben: 84 000 €
Einnahmen: 84.000 €
Investitionsbereich:
Ausgaben: Keine
Rezepte: Keine
Nach Beratungen genehmigen die Ratsmitglieder einstimmig diese Haushaltsvoranschläge.
VIII-Ergebniszuweisung 2009-UNTERTEILUNG
Der Stadtrat beschließt, das Ergebnis 2009 wie folgt zu beeinflussen:
- 002 Betriebskosten-Defizit aufgeschoben: 4991.73 €
IX- Straßenhandel Frau GICQUIAU
Auf Antrag von Frau GICQUIAU vom 05. März 2010, auf dem sie die Genehmigung beantragt, ihren für den Verkauf von Fast-Food-Restaurants ausgestatteten LKW auf dem Gemeindegelände zu parken, beschließt der Stadtrat nach Beratung, diesem Antrag nicht stattzugeben.