Cérémonies du 6 juin 2004
2004, 60ème anniversaire du Débarquement
Un hôpital américain reconstitué en hommage à Cecil BreedenLire le texte réécrit
Version réécrite à partir de la coupure de presse pour faciliter la lecture. Les raccords et les éventuels mots reconstitués ne sont pas une citation littérale.
Cent trente collectionneurs installés à Vierville-sur-Mer ont reconstitué un hôpital américain en hommage à Cecil Breeden. Cet infirmier avait soigné et réconforté ses camarades sous le feu et les obus de mortier. Mort en 1991, il n'avait, selon l'article, ni sollicité ni reçu de reconnaissance officielle.
Ses frères Jimmy et Robert, eux aussi anciens soldats de l'armée américaine lors du Débarquement, devaient visiter le camp un vendredi après-midi. Gilbert, membre du club de Tourcoing, rapprochait leur histoire de celle du film Le Soldat Ryan.
Les collectionneurs avaient reconstitué un hôpital du type de ceux installés quinze jours après le début du Débarquement : salle d'opération, matériel et flacons médicaux d'époque, brancards servant parfois de lits aux participants. Une armurerie présentait les armes de la guerre de 1939-1945, dont certaines avaient ensuite été réutilisées pendant la guerre d'Algérie. Les organisateurs affirmaient vouloir transmettre un message de paix, plutôt que jouer à la guerre.
Voir l’image d’archiveTélécharger le texte réécrit
Texte brut de la reconnaissance
La reconnaissance brute est conservée pour comparaison avec l’image. Son ordre de lecture et certains mots peuvent être inexacts.
Un hôpital américain reconstitué en hommage à Cecil BreedenLire le texte réécrit
Version réécrite à partir de la coupure de presse pour faciliter la lecture. Les raccords et les éventuels mots reconstitués ne sont pas une citation littérale.
Pour le soixantième anniversaire du Débarquement, sept clubs de collectionneurs du nord de la France, de Belgique et des Pays-Bas ont reconstitué un hôpital américain dans le bourg de Vierville-sur-Mer. Une salle d'opération figurait dans ce camp ouvert au public. L'hommage était dédié à l'infirmier Cecil Breeden ; ses deux frères, vétérans du Débarquement, étaient attendus le vendredi après-midi.
Les cent trente collectionneurs installés sur place étaient arrivés le week-end précédent avec plus de deux cents tonnes de matériel. Jean-Luc Ghisquier, responsable du camp, soulignait que certains Néerlandais avaient parcouru plus de mille cinq cents kilomètres au volant de GMC ou de jeeps.
La coupure présente Cecil Breeden comme infirmier de la compagnie A du 116e régiment d'infanterie américain et rapporte qu'il avait débarqué avec son unité à Omaha Beach le 6 juin 1944.
Voir l’image d’archiveTélécharger le texte réécrit
Texte brut de la reconnaissance
La reconnaissance brute est conservée pour comparaison avec l’image. Son ordre de lecture et certains mots peuvent être inexacts.
Sept artistes créent une sculpture de sable pour la Maison BlancheLire le texte réécrit
Version réécrite à partir de la coupure de presse pour faciliter la lecture. Les raccords et les éventuels mots reconstitués ne sont pas une citation littérale.
Sept sculpteurs de quatre nationalités ont entrepris une œuvre éphémère sur l’esplanade face à la plage de Vierville-sur-Mer. Soixante-dix tonnes de sable, récoltées sur les cinq plages du Débarquement, avaient été rassemblées à Omaha pour ce projet demandé par la commission mémoire de la Maison Blanche et destiné à être filmé.
Contactés en décembre, John Gowdy et Dale Murdock avaient réuni l’équipe. Le premier, pompier à Atlantic City, avait trouvé des partenaires, dont une télévision américaine. L’ambassadeur des États-Unis en France avait facilité les démarches administratives et la mairie de Vierville avait accueilli le projet. Dale Murdock, artiste américain installé depuis plusieurs années à Caen, soulignait la qualité du site.
Le travail avait commencé le mercredi 26 mai. La sculpture représentait la mer et une barge débarquant des soldats sur une plage encombrée d’obstacles, avec une stèle éphémère à sa base. L’équipe prévoyait de l’achever le samedi après quatre jours et 200 heures de travail, chaque étape étant filmée pour la Maison Blanche.
Les artistes comptaient la conserver jusqu’aux cérémonies du 6 juin à l’aide d’eau et d’un peu de colle. Des rencontres nocturnes avec les enfants étaient prévues la semaine suivante, autour de l’œuvre éclairée par des bougies. Dale Murdock espérait ainsi faire connaître en France une pratique encore peu répandue.
Voir l’image d’archiveTélécharger le texte réécrit
Texte brut de la reconnaissance
La reconnaissance brute est conservée pour comparaison avec l’image. Son ordre de lecture et certains mots peuvent être inexacts.
Une sculpture de sable évoque les évènements de 1944
Une chorale de policiers de Dallas dans l'église de ViervilleLire le texte réécrit
Version réécrite à partir de la coupure de presse pour faciliter la lecture. Les raccords et les éventuels mots reconstitués ne sont pas une citation littérale.
Un mardi soir, l'église de Vierville-sur-Mer était presque pleine pour un concert organisé par le Pays d'accueil touristique du Bessin. Christian Nisse, président de l'ADTLB, a présenté cette chorale venue de Dallas, aux États-Unis.
Les policiers en uniforme ont commencé par La Marseillaise, puis l'hymne américain, devant un public comprenant de nombreux visiteurs étrangers. Leur responsable a exprimé le plaisir de ce séjour en France, que beaucoup de choristes découvraient pour la première fois.
Voir l’image d’archiveTélécharger le texte réécrit
Texte brut de la reconnaissance
La reconnaissance brute est conservée pour comparaison avec l’image. Son ordre de lecture et certains mots peuvent être inexacts.
Un Choeur est venu du Dallas (Texas) pour chanter dans l'église de Vierville, invité par l'ADTLB
détails Le choeur des policiers de Dallas dans l'église
6 juin 2004
Ci-contre feux d'artifices le 5 juin au soir
Ci dessous, heure H à 6h30 du matin, 1 heure après le lever de soleil, le 6 juin 2004, 60 ans plus tard.
Le temps était clair pour cet anniversaire
