From alumni to landing memory associations, this file brings together traces of associative life and relationships with Bedford. Articles and photographs are presented according to their dates.
The Associations of Memory
This file preserves documents on several associations related to the memory of the village and the Landing:
- Former students of the Vierville school
- Association "The Bridges of Omaha"
- Collectors of military vehicles including the CVMA
- Association "The Flowers of Resistance)
Former students of the Vierville school
Association created in 2010
Office mentioned in the old documents: Isabelle Guilbert-Watel, president; Antoine de Bellaigue, treasurer; Michèle Françoise-Anger, secretary.
Alumni relaunch their associationRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
In its edition of May 7, 2010, La Renaissance du Bessin presented the relaunch of the Association of Alumni of the Vierville School. A new office wanted to extend the meetings hitherto devoted to students who attended school before 1950, by opening them in the period 1950–1970.
The president, Isabelle Guilbert-Watel, recalled that the school then regularly welcomed more than fifty children from Vierville and neighboring municipalities. Two classes, divided into several levels, covered the schooling of the CP to the certificate of studies. The legend said that the modern school had been rebuilt after the war on a new location and had functioned until the 1980s.
The association announced an annual meeting. That of 2010 was to take place on July 9 in the form of a picnic at the Vaumicel.
The board brought together Isabelle Guilbert-Watel as president, Antoine de Bellaigue as treasury and Michèle Françoise-Anger as secretariat. The contribution was set at ten euros. The cut then indicated 02 31 22 42 10 and the section "École primaire Vierville-sur-Mer" of the Copains d'avant website for information.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Fifty former students regain the spirit of recreationRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Fifty former students of the municipal school, attended between 1950 and its closure in 1988, met for a happy day. Good weather, laughter and childhood memories accompanied the meeting.
Jacques Héleine, the last teacher, had excellent memories of his former students. In particular, he wanted other people who were educated between 1975 and 1988 to join the reunion in the following years. The article reports with humor that a participant would have come with his former nanny.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
(details) June 2014
Fifty former students regain the spirit of recreationRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Fifty former students of the municipal school, attended between 1950 and its closure in 1988, met for a happy day. Good weather, laughter and childhood memories accompanied the meeting.
Jacques Héleine, the last teacher, had excellent memories of his former students. In particular, he wanted other people who were educated between 1975 and 1988 to join the reunion in the following years. The article reports with humor that a participant would have come with his former nanny.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
About sixty former schoolchildren meetRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Relaunched a few weeks earlier, the Vierville Primary School Alumni Association organized its first reunion on a Sunday. About sixty former schoolchildren were present. Some had kept in touch; others saw each other for the first time in a long time and exchanged many memories.
President Isabelle Guilbert-Watel was pleased with the result of her research to find the participants. A new class photography has joined the collection. The meeting was to be renewed every year.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Picnic at Vaumicel on July 9, 2010
A military scholarship extends the commemorations of the 55th anniversaryRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
After the weekend of the fifty-fifth anniversary of the Landing, hundreds of collectors of vehicles, equipment and military uniforms remained in the area until Wednesday. British, Americans, Belgians and French met in Vierville-sur-Mer for a military scholarship.
The MVCG, Military Vehicle Conservation Group, organizer of the Sunday parade in Bayeux, had installed this exchange under the hangars and around the agricultural buildings of the Laronche farm. The entrance cost fifteen francs. Mechanical parts, accessories, clothing and badges from all over the world were bought, sold or exchanged. The enthusiasts explained that these transactions also made it possible to finance their trips. Many left by jeep, GMC or vintage motorcycle, after a last pass along Omaha.
A box gave the floor to "Titus", who came from the Paris region as during the birthdays of 1989 and 1994. With his friends, dressed as gendarmes, he had been refused at the Bayeux parade. The group, independent of the organizing association, nevertheless claimed the authenticity of its approach. He owned a Traction and a Citroën U23 truck, presented as vehicles taken back from the Germans by the FFI.
Titus insisted on the difference between wearing a historical uniform and dressing up. He criticized anachronistic or carelessly reconstituted outfits, jeans in fashion shows and modern equipment added to vehicles. According to him, wanting to represent history meant going to the end of the requirement of fidelity. The photograph of the purse showed him with his comrades in Navy uniforms, after their gendarmes uniforms.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Purpose of the association according to the documents of the fund: to perpetuate the memory of the commemorations of May 8, June 6 and November 11.
A detachment of the 76th regiment pays tribute to the dead of the two warsRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
One Wednesday in the late afternoon, a detachment of the 76th Infantry Regiment came to pay tribute to the dead of the two wars in front of the church of Vierville. The young soldiers of contingent 76-04 stood on guard while their commander, Captain Ego, laid a wreath in front of the memorial plaque. The mayor, Mr. de Bellaigue de Bughas, the municipal councilors, Abbé Tourquetil and the flag of the veterans of the municipality were present.
After this brief ceremony, the conscripts had to go to the Pointe du Hoc before returning for a wine of honor offered by the municipality. Sheaves were deposited simultaneously at the monuments to the dead of Saint-Laurent and Colleville.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
May 1976
Veterans renew their advice and prepare their meetingsRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The veterans of Vierville held their general assembly at the town hall on a Saturday. President Guy Campserveux recalled historical events from the months of March 1976 to 1996, then the assembly observed a minute of silence for the dead French.
The secretary returned to the arrival of Guy Campserveux as president on October 27, 1995, on the distinctions and activities of the association, then presented a positive financial balance sheet. The amended statutes provided for a renewable council of six members per third, supplemented by rules of procedure. Jean-Paul Ygouf became deputy secretary; René Lenourichel and Alphonse Palmieri entered as members.
The municipality was lending the party room for an Indo-Chinese meal scheduled for Saturday, July 20. Mayor Jean-Marie Oxéant, honorary president, specified that the municipality would offer the friendship drink of November 11, while that of May 8 would be supported by the association. The legend indicates a reduced participation in the assembly.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
1996
(United States)
The twinning charter between Bedford and the municipalities of OmahaRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
On Wednesday, October 8, representatives of the municipalities of the Omaha Beach sector signed a twinning charter with Bedford, Virginia, at the town hall of Vierville. It provided for cultural, economic and tourist exchanges between the two territories.
The newspaper recalled that Bedford, populated by 3,200 inhabitants in 1944, had lost twenty-three of its men in the first hours of the landing. He presented this proportion of losses as the highest among the Allied D-Day forces and as the reason for the city's choice to host the National D-Day Memorial, which he described as the only American monument commemorating June 6, 1944.
During a previous visit to Normandy, G. Michael Shelton, mayor of Bedford, had contacted Jean-Marie Oxéant and the municipality of Vierville to propose this rapprochement. The signature brought together Marcelle Olard for Louvières, Ms. Lemarquand for Colombières, Jean-Marie Oxéant for Vierville, Jean-Pierre Richard for Trévières and Mr. Badufle for Saint-Laurent-sur-Mer.
The charter intended to promote visits and meetings, promote friendship between populations and transmit knowledge of the past to future generations. The first actions envisaged concerned communications between schools and educational institutions, especially between English and French students, using the Internet and other available means.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
The twinning charter was signed in October 1997 by the 5 municipalities originally concerned: Trévières, Vierville-sur-Mer, Louvières-en-Bessin, Colombières and Saint-Laurent-sur-Mer
Vierville sand for the first stone of the Bedford memorialRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
After the visit of the Mayor of Bedford to Vierville in March, Deputy Mayor Philippe Ygouf participated in the commemorations of June 6 in this city of Virginia. The article recalls that in 1944 Bedford had lost 23 young men from the 116th Infantry Regiment, who landed in the early hours of D-Day on Vierville Beach. The city then had, at the time of the report, 6,300 inhabitants. Its mayor, Michaël Shelton, had invited Philippe Ygouf to preside over the ceremonies and had sent Vierville, in mid-May, a charter preparing a twinning.
Philippe Ygouf had been struck by the place of Vierville in local memory: at the museum, at the library, but also in the name of a street Omaha Beach. With the agreement of Congress, Bedford and its county planned a forty-hectare memorial, including a museum, conference rooms, cultural center, bodies of water, gardens and a monumental arch. Michaël Shelton had assured him that Vierville would occupy an important place there and had expressed the idea of a mutual welcome between the two communities, linked by the destroyed houses and the sacrifices of 1944.
On June 7, the first stone was symbolically laid with a mixture of Vierville sand and Bedford soil. The completion of the memorial was then expected within two years.
However, the twinning project remained to be realized on the French side. Philippe Ygouf regretted a less marked enthusiasm at the city council of Vierville and wished to convene it exceptionally after receiving the copies signed by the Americans. He planned to contact Saint-Laurent, Colleville and Trévières, then associate other municipalities crossed by the 29th Division, in particular the 116th Regiment. He saw the future memorial as an opportunity to strengthen ties between the two shores of the Atlantic.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Five municipalities in Omaha sign a twinning charter with BedfordRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Representatives of Vierville, Trévières, Saint-Laurent-sur-Mer, Louvières and Colombières signed a twinning charter with Bedford, Virginia on Wednesday. American Mayor Michael Shelton had already initialed it. Since the beginning of the year, Vierville had maintained continued relations with this city, hard hit by the losses of the June 1944 Landings.
The twinning wanted to prolong a friendship born of history and suffering. It provided for economic and cultural exchanges for the benefit of the populations, without forgetting the links between schools.
Bedford was preparing the construction of a memorial in Virginia where the signatory municipalities were to be represented. Jean-Marie Oxéant wanted to invite other municipalities in the area to join them. The deputy mayor of Bedford was expected on November 11 at Trévières City Hall to meet with the signatory elected officials.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Oct 1997
Omaha Beach Bedford Cruise on the RanceRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The Omaha Beach Bedford Association organized a cruise on the Rance. Its president, Bertrand Le Jemtel, joked about the group's strength: left at 42, the participants had arrived at 44 at the port of Dinan.
Despite a cloudy sky, the clearings and the absence of spit had made the exit pleasant. The trip aroused the enthusiasm of the participants, photographed at the foot of the ramparts of Saint-Malo.
The cut then announced the general meeting of the association for Thursday, August 12, at 6 p.m., at the Vierville festival hall.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Exit of the association in St Malo in August 2010
Activities 2012
Three high school students helped for a stay in BedfordRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
In its edition of May 11, 2012, La Renaissance–Le Bessin announced the departure of three high school students for the United States. The Omaha Beach–Bedford Association maintained memory and transmission through its relations and exchanges with Bedford International Alliance. Every two years, she offered local high school students to stay with American families in Bedford County, Virginia.
One Saturday, in the presence of Mayor Antoine de Bellaigue and members of the bureau, President Bertrand Le Jemtel presented a check for 600 euros to three high school students, under the youth exchange program. Margot Schmitt, Chloé Angevin and Gaëtan Josse were to leave from July 10 to 21. The photograph shows the awarding of the scholarships to Margot Schmitt and Chloé Angevin.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Three high school students helped for a stay in BedfordRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
In its edition of May 11, 2012, La Renaissance–Le Bessin announced the departure of three high school students for the United States. The Omaha Beach–Bedford Association maintained memory and transmission through its relations and exchanges with Bedford International Alliance. Every two years, she offered local high school students to stay with American families in Bedford County, Virginia.
One Saturday, in the presence of Mayor Antoine de Bellaigue and members of the bureau, President Bertrand Le Jemtel presented a check for 600 euros to three high school students, under the youth exchange program. Margot Schmitt, Chloé Angevin and Gaëtan Josse were to leave from July 10 to 21. The photograph shows the awarding of the scholarships to Margot Schmitt and Chloé Angevin.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
The twinning of several Communes (12 according to the notes of the fund) of the Bessin with BEDFORD (VA) and its County was implemented in 1997 in Vierville s/mer.
The OMAHA-BEACH / BEDFORD(VA) Association, which brings together the signatory municipalities of the charter, was established on November 3, 98 following a general meeting held at the town hall of TREVIERES.
Omaha Beach–Bedford Twinning CommitteeRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
About sixty people met on Tuesday evening at Trévières City Hall to form the Omaha Beach–Bedford committee, after the signing of the charter linking ten municipalities to this city in Virginia.
The article recalled that twenty-three young soldiers from Bedford had died from the first hour of the landing on the beach of Vierville on June 6, 1944. Jean-Pierre Richard, mayor of Trévières, insisted on the historical nature of the twinning, intended to maintain the memory of these men and the thousands of other deaths on the coast.
Eight municipalities in the canton of Trévières were engaged: Vierville, Colombières, Formigny, Louvières, Cricqueville-en-Bessin, Saint-Laurent, Colleville and Trévières. Asnières-en-Bessin and Englesqueville-la-Percée, from the canton of Isigny, completed the whole.
Philippe Ygouf, first president and deputy mayor of Vierville, explained that the project responded to a request from Bedford, authorized to create a national memorial. The cut announced thirty hectares, a cost of twelve million dollars financed mainly by public donations and an inauguration planned for June 6, 2000, to which a Norman delegation could be invited.
The board included Philippe Ygouf, president; Daniel Lebrec and Marie-Noëlle Auvray, vice-presidents; Patricia Pineau, secretary; Jean-Pierre Chedal-Anglay, deputy secretary; Marcelle Choisnard, treasurer; Jacqueline Moraine, deputy treasurer; and Bernard Mathy, public relations officer. The headquarters was at the town hall of Vierville.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
In November 1998, 1 year later, an Omaha Beach-Bedford committee was created, chaired by Philippe Ygouf and brought together the 10 municipalities that initialed the Twinning Charter
(Addition of Formigny, Cricqueville-en-Bessin, Asnières-en-Besin, Colleville-sur-Mer and Englesqueville-la-Percée)
Four new municipalities join the twinning with BedfordRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The visit of a delegation of forty-eight people from Bedford, United States, allowed four additional municipalities to join the twinning of the Omaha Beach area. A year earlier, Colleville, Saint-Laurent, Vierville, Louvières, Trévières and Colombières had already signed a charter with the city of Virginia.
The newspaper recalled the heavy toll paid by Bedford during the Landing, advancing the figure of nearly thirty young people who died in Omaha that day. He indicated that a memorial was under construction in the county and was to give an important place to the area of Omaha.
Welcomed for three days by families from Bessin, the visitors participated in a reception in Trévières on Sunday, discovered the region, and then attended on Monday in Vierville a tribute to the soldiers of the 29th American division.
After the ceremony, Formigny, Asnières, Englesqueville and Cricqueville joined the twinning, bringing the charter to ten municipalities. Jean-Marie Oxéant, mayor of Vierville, inscribed this commitment in the action of the liberators and in the refusal of the domination of man by man. He called for the children to be passed on a memory necessary for peace.
The mayor of Bedford also stressed the preparation of the future of young people. Exchanges between young French and Americans had to be at the heart of the twinning, computer communications making it possible to reduce the obstacles of distance and the ocean.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
September 1998
Omaha-Bedford prepares a computer room and the commemorations of 1999Read the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Meeting on a Saturday, the board of directors of the Omaha-Bedford Twinning Committee took stock of its activities. Philippe Ygouf announced the donation of nine computers by a company and three others by the general council. A room was to be installed in Trévières, accessible to students and members, in order to facilitate exchanges with the schools of Bedford, Virginia. The association continued its search for financial partners.
The mayor of Vierville, Jean-Marie Oxeant, then presented the program of the 55th anniversary of the Landing. On June 5, the Landing Committee was to organize a ceremony with the inauguration of a street named after a resistance fighter. On June 6, ceremonies were planned at the monuments of the Guard and the 29th Division, with 120 Americans, including 81 veterans and eighteen men who landed in Omaha on June 6, 1944. Another group of veterans and active soldiers, including five generals, was expected on September 8.
An exhibition was to open on May 30 for the summer, and a philatelic presentation was to be held from June 1 to 4 at the party hall. The municipality announced a commemorative envelope and a temporary obliteration flame. Omaha-Bedford would have two panels for its communication. Four hundred collectors and two hundred vintage vehicles were expected in Vierville, with a parade on the morning of June 6. A military exchange was scheduled for June 9. The tourist office had also just published a leaflet with Saint-Laurent, Colleville and the ADTLB.
Omaha-Bedford planned to work with Normandie Alliée, an association created by Jean-Marc Lefranc, around youth exchanges in the United States, then in England and France. The president of the American association Normandy Allied was to come on July 15; a buffet would allow her to meet with residents who had known the war and the members. The accession of Saint-Pierre-du-Mont to the grouping of municipalities was also envisaged.
An independent brief announced for Tuesday, April 13 the annual excursion of veterans to the island of Bréhat, organized with the elders of Indochina in Normandy. The published contact was Guy Campserveux, at 02 31 21 31 08.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
April 1999, a computer room
The main objectives of this association are:
- The duty of Memory.
- The reception of Americans, veterans or not, visiting our sites.
- Educational, cultural, tourist, economic exchanges between the two French and American communities.
The fund preserves documents on the Omaha Beach–Bedford twinning, Virginia.
Young people from Bedford to Vierville (October 2002)
Messier and Oxéant at the inauguration of Bedford Avenue (va) in October 2002
The Omaha Beach-Bedford twinning maintains its tiesRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
At its general meeting on Thursday, under the chairmanship of Bertrand Le Jemtel, the Omaha Beach–Bedford twinning committee took stock of 2009-2010. All the reports of the Bureau were adopted unanimously.
Several members had stayed in Bedford in October. The president recalled the importance of these contacts to maintain the memory of the dead of June 1944 and to promote exchanges between communities. The ceremonies of June 6 were marked by the presence of veteran John Orofino.
New people joined the board of directors, but the office remained unchanged. A subsequent meeting was to define the upcoming program.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
General Assembly of 2010, in Vierville
Normandy Allies announces a visit and a meeting in TrévièresRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
For twelve years, Omaha Beach Bedford welcomed about thirty Americans from Normandy Allies every July. The cut announced a reception on Friday, July 22 at noon, at the Trévières festival hall, by Jean-Pierre Richard, mayor and general councilor.
Normandy Allies, chaired by Marsha Smith, was created to preserve the memory of his uncle, a veteran of the Landing, and to introduce the sites of the Landing and the Battle of Normandy to American students and families. The group that year included seven high school students, friends and parents of veterans, and Karl Monson. Connoisseurs of history, including the son of veteran Walter Carter, accompanied the visit.
The newspaper traced Karl Monson's journey: incorporated in June 1941, he was appointed battalion leader in 1943 to command the air defense of the New York area. Sent to England in February 1944, he had continued this mission there. Arriving in Omaha Beach on June 12, he was to protect the supreme headquarters of the Allied expeditionary force, before following the campaign of France and being promoted to lieutenant-colonel. The text then attributed to him the construction and management of three reception camps for former Allied prisoners of war in France, before his release from military obligations in May 1945.
The locals were invited to meet the group. Omaha Beach Bedford was to provide translation between American visitors, witnesses of the Landing and residents of Trévières and the surrounding area.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Visit on July 21, 2011 in Vierville
Deep Respect prepares the reception of seven veterans in June 2011Read the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Created in September 2010 by Carol Duval and Tenno Dogger, passionate about the history of the Second World War and Operation Overlord, the Deep Respect association was preparing the reception of veterans from June 4 to 11, for the 67th anniversary of the Landing. It had 25 members and honorary members of French, Belgian and Dutch. Tenno Dogger was the president and Carol Duval the secretary.
The association wanted to preserve and transmit the memory of the fighters by laying plaques, restoring monuments or burials, depositing flowers and transmitting individual stories. She also offered to help veterans and their families make their wishes come true. Schools in the region could participate and sponsor projects.
Three American veterans were expected: Charles N. Shay, Steve Kellman and David A. Nelson, all presented as having landed in Omaha on June 6, 1944. They were to be joined by four British: Eric L. J. Rackham, Richard Morrison, Robert Rome and Cyril G. Banks.
On Sunday, June 5, with the Passerelles d'Omaha, a reception was scheduled at 11 a.m. in Grandcamp-Maisy by Mayor Serge Bigot and Deputy Jean-Marc Lefranc, followed by ceremonies at the monuments F. Peregory and Ranger. At 2:15 p.m., the veterans were to arrive by jeep at the Vierville museum, where Mayor Jean-Marie Oxéant would welcome them for a meeting with the public. At 5:30 p.m., at the U.S. National Guard monument, David Nelson was to receive the Legion of Honor and the veterans of the diplomas of Honorary Citizens.
On Monday, June 6, the program announced an inauguration at Pointe du Hoc at 10:30 a.m., a ceremony in Hermanville at 3 p.m., then a ceremony with deposit of wreaths and Souvenir medals in Vierville at 6 p.m. On Wednesday, June 8 at 11 a.m., a plaque dedicated to the crews of British minesweepers was to be inaugurated at the Arromanches circular cinema, with an English school, the general councilor Jean-Pierre Richard, the cinema director Jean-Claude Lefranc and Léon Gautier, veteran of the Kieffer commando.
The contacts published were 02 31 51 93 12 and 02 31 10 03 53; the annual membership was set at €20.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
June 2011
Deep Respect pays tribute to veteran David A. NelsonRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
For the sixty-seventh anniversary of the Landing, the Deep Respect association welcomed American and British veterans around the ceremonies of June 6. David A. Nelson, who landed at Omaha Beach on June 6, 1944 at the age of twenty-seven, was to participate and receive the insignia of the Legion of Honor of Admiral Brac de la Perrière, during a ceremony organized by Mayor Jean-Marie Oxéant.
Aged ninety-four and never returned to France, he had finally declined the invitation, fearing too much emotion. His son then warned those responsible for the association of the rapid deterioration of his health.
They left immediately for Florida and were able to give him his decoration before his death at the end of July. The badges and certificate were to be officially given to his son by the French consulate in New York, at the annual meeting of Big Red One veterans in Buffalo. The cut was published on August 12, 2011.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Deep Respect presents the June 2012 commemorations to Eric RackhmanRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The members of Deep Respect and Marie-Christine Costy, president of the Gateways of Omaha, received a Monday evening the veteran Eric L. J. Rackhman to present the commemorations scheduled for June 2 to 9. Founded by Tenno Dogger and Carole Duval, the association intended to preserve and transmit the memory of Operation Overlord fighters, by working throughout the year with their families.
Born in London on May 22, 1925, Eric Rackhman voluntarily joined the British army at the age of eighteen. Present off Arromanches on June 6, 1944, he had landed on the 7th and remained about five weeks as a DUKW driver, to transport the equipment until the completion of the artificial port.
For the 68th anniversary, five British veterans were announced: Cyril G. Banks, of the 18th MSF, HMS Ready, Royal Navy; Eric J. L. Rackhman, of the DUKW Force, Royal Army Service Corps; Leslie Dobinson, of the 2nd Tactical Air Force, Royal Air Force; Edwin Jeffrey, radio-telegraphist of the Royal Navy; and Albert Figg, attached in the newspaper to the 43rd Welsh Division.
Four Americans were also expected: Charles N. Shay, of the 1st Infantry Division, 16th Infantry Regiment, 2nd Battalion; Jack Port, of the 4th Infantry Division, 12th Infantry Regiment, company E; Bernard Dargols, of the 2nd Infantry Division; and Donald J. Robertson, of the 29th Infantry Division, 175th Infantry Regiment, company M.
The program began on Saturday, June 2 with the arrival and reception of veterans. On Sunday 3 at 2:30 p.m., the Gateways of Omaha and the Mayor of Vierville were to receive them before a jeep ride. At 3 p.m., a public meeting at the party hall combined 1940s music, films, photographs, book signings and small catering. A visit to the Vierville Museum was scheduled for 5:30 p.m.
On Monday 4 at 2:30 p.m., a recollection in front of the ashes of a US Navy veteran, in the presence of his daughter, was announced at the U.S. National Guard monument. At 5:30 p.m., a ceremony was to inaugurate a new Rangers monument in Grandcamp-Maisy. On June 3 and 4, the Gateways of Omaha also offered a passage from 10 a.m. to 6 p.m., at a rate of €3 per vehicle and €1 per pedestrian.
On Wednesday, June 6, the British were to participate in the Bayeux and Ranville ceremonies, the Americans in those of the Colleville-sur-Mer and Utah Beach cemetery. In Vierville, a ceremony was announced at 6 p.m. at the Monument of the 29th Division, with Donald J. Robertson, presented as landed on June 6. At 6:30 p.m., a plaque dedicated to RAF technicians was to be inaugurated in front of the monument of the American National Guard, before a wine of honor offered by the municipality at 7:15 p.m. at the party hall.
On Thursday 7 at 4 p.m. a guided tour with veterans, museums and a barbecue at the Bénédictines farm in Grandcamp-Maisy were planned. On Friday 8 at 4 p.m., the lime kilns of Aignerville were to host the inauguration of a plaque in memory of the civilians sheltered during the bombings of June 6 to 9, 1944 and the soldiers of the 2nd American Infantry Division.
The coordinates published for Deep Respect were 02 31 51 93 12 and 02 31 10 03 53; the announced annual membership cost €20. This program and information are those of the article dated Tuesday, May 29, 2012.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
June 2012
Fortificial port walkways raised in Vierville in 2004
This work was carried out by the Association "Les passerelles d'Omaha"
Association "The Gateways of Omaha": memory of the Mulberry port of Omaha Beach.

The reassembly of the 5 footbridges was completed by the association and the D DAY-Omaha Museum in - June 2004

The reassembly site in 2004
The Gateways of Omaha celebrate ten years of preservationRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
Created in 2004 by Michel Brissard, the association Les Passerelles d'Omaha celebrated its tenth anniversary with its members, the mayor and the municipal council. About thirty people attended the unveiling of a plaque in memory of the founder.
The mayor recalled that these footbridges were destined for destruction and that Michel Brissard's tenacity had made it possible to save them to testify to the Landing.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
A Broadsword Empire cannon recovered and destined for the Omaha MuseumRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
On Friday, May 16, the trawler carrying Le Défi had put up a naval cannon in his nets. Daniel Tréfeu, curator of the Omaha Beach Memorial Museum in Saint-Laurent-sur-Mer, announced his identification and his arrival at the museum in early July, after restoration.
It was a four-inch, 102 mm gun, built by Vickers in 1913 and installed at the steer of the Broadsword Empire. The museum already had many documents on this ship as well as a 20 mm Oerlikon anti-aircraft gun from the board.
The article retraced the history of the building, built in the United States in 1942 and then sold to the British as part of the loan-lease. Presented as a Victory Ship, slightly larger than a Liberty Ship, it carried 1,500 men and their LCA barges. At the dawn of June 6, he had put his barges in the water in front of Hermanville to land the first wave of the British 3rd Infantry Division on Sword Beach. He then made four crossings to bring American reinforcements to Omaha.
On Sunday, July 2, 1944, after dropping off men at Utah Beach, he joined a convoy departing from Omaha. Around 6 p.m., in front of Saint-Laurent-sur-Mer, two mines had hit him. In a letter of June 30, 1945, the cannoner Jones described two explosions, the stay on starboard, the Bofors cannons and the four-inches passing overboard, and LCAs projected forty meters away. The newspaper reported that 170 crew members had been recovered and seven had perished.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
The port (codenamed "Mulberry") consisted of large sacrificed and suncked ships, and reinforced concrete pontoons, forming protective dikes. Inside this shelter, docks and floating walkways were installed in just 10 days to ensure unloading.
On June 16, 1944, the first floating footbridge (code name "Whale") was put into service in front of Vierville.
60 years later, all these elements have long since disappeared, scrapped or destroyed by storms. The beach has once again become a vacation spot.
But the memory remains, veterans and their children and grandchildren return in large numbers with tourists from all over the world, and the D-Day Omaha association has undertaken to materialize the memory of this port, as evidenced by the documents of the fund.
The last existing floating walkways were found in the depots of the Equipment which was kind enough to sell them, provided that this exceptional equipment is not alienated or scrapped and that it is highlighted on the Commune itself which saw it built in June 1944.
These bridges were installed near the remains of fortifications and memorials.
The footbridges of the Mulberry port in front of Vierville on June 16, 1944

The five artificial port walkways set up on landRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The D Day Omaha association had managed to land five walkways of the artificial port of Omaha. On Monday, May 24, the Cadel company used a crane with a capacity of seventy tons to place these twenty-ton elements on their supports, to the nearest centimeter. Concrete pillars kept them two meters from the ground.
Michel Brissard and a group of friends had carried this construction site. He compared the whole to a giant mechanic: the elements were precisely adjusted while maintaining their flexibility. He said he admired their design and the state of steel after sixty years.
A Navy blue treatment and painting were to allow a conservation of at least half a century, provided that maintenance was maintained every seven years. The cost of the product, more than three hundred euros per pot, was emphasized. The floor, consisting of metal plates of two hundred and fifty kilograms each, was to arrive within the following week and be installed.
The objective was an identical reassembly. Some footbridges still bore their place of manufacture in England or Scotland, as well as the "Colleville" destination engraved in steel. Exhausted by months of work, Michel Brissard planned to continue until the inauguration of June 9.
A party was planned with a concert, projection on a giant screen, fireworks and the passage of an amphibious vehicle designated as a "Duck", as well as other vintage vehicles, on the walkways. A second photograph recalled that a dozen volunteers had been working daily on their assembly for a month.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Volunteers maintain the walkways of OmahaRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
In its edition of September 21, 2012, La Renaissance du Bessin reports a day of maintenance of the Omaha walkways, organized on Sunday of Heritage Days on the initiative of Deep Respect with the Gateways of Omaha. About twenty French, English, Dutch and Icelandic volunteers worked with a brush and brush. Veteran Eric L. J. Rackham accompanied them, especially for painting the 3,000 bolts.
The article places these bridges in the history of the artificial port of 1944. It describes dikes consisting of sunken cargo ships and concrete boxes, as well as Whale floating roads connecting the beach to the docks. After the destruction of the facilities by a storm, barges, self-propelled pontoons and amphibious trucks provided the shuttle between the cargo ships and the shore. The newspaper attributes to the traffic of certain days of the summer more than 24,000 people, 3,500 vehicles and 15,000 tons of supplies. He mentions all the port operations over the six months of 1944.
Michel Brissard had found walkways in the Equipment's depots. Their transfer was accompanied by conditions: not to sell them or scrap them, and to put them on the market in the municipality where they had served. He had organized their return by exceptional convoys to reconstitute on land a portion of the floating roads, near the remains of fortifications and memorials.
A member of the association regretted the low participation of the inhabitants of Vierville and the surrounding area and invited them to join these friendly construction sites. Other maintenance days were to be scheduled, and the general meeting was announced for Saturday, December 1. The published contact was President Marie-Christine Costy, at 02 50 27 91 01. An archive photograph showed the construction site of the west footbridge on June 17, 1944.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
details Cleaning of walkways
Volunteers maintain the walkways of OmahaRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
In its edition of September 21, 2012, La Renaissance du Bessin reports a day of maintenance of the Omaha walkways, organized on Sunday of Heritage Days on the initiative of Deep Respect with the Gateways of Omaha. About twenty French, English, Dutch and Icelandic volunteers worked with a brush and brush. Veteran Eric L. J. Rackham accompanied them, especially for painting the 3,000 bolts.
The article places these bridges in the history of the artificial port of 1944. It describes dikes consisting of sunken cargo ships and concrete boxes, as well as Whale floating roads connecting the beach to the docks. After the destruction of the facilities by a storm, barges, self-propelled pontoons and amphibious trucks provided the shuttle between the cargo ships and the shore. The newspaper attributes to the traffic of certain days of the summer more than 24,000 people, 3,500 vehicles and 15,000 tons of supplies. He mentions all the port operations over the six months of 1944.
Michel Brissard had found walkways in the Equipment's depots. Their transfer was accompanied by conditions: not to sell them or scrap them, and to put them on the market in the municipality where they had served. He had organized their return by exceptional convoys to reconstitute on land a portion of the floating roads, near the remains of fortifications and memorials.
A member of the association regretted the low participation of the inhabitants of Vierville and the surrounding area and invited them to join these friendly construction sites. Other maintenance days were to be scheduled, and the general meeting was announced for Saturday, December 1. The published contact was President Marie-Christine Costy, at 02 50 27 91 01. An archive photograph showed the construction site of the west footbridge on June 17, 1944.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
September 15/16, 2012
The Gateways of Omaha pay tribute to Michel BrissardRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The Passerelles d'Omaha held their general assembly on a Saturday morning at the town hall, in the presence of Mayor Antoine de Bellaigue and municipal councilors. Before the annual review, President Marie-Christine Costy and the members observed a minute of recollection for Michel Brissard, who died on November 24.
The article recalls his action to save floating landing bridges, found in a DDE depot in Indre-et-Loire and threatened with reinforcement. He had brought them back to Vierville, facing Omaha. Five bridges had been reconstituted on the site for the sixtieth anniversary, June 6, 2004. The cut indicates that they had been stored since 1944; this precision belongs to the story it reports.
Antoine de Bellaigue announced the holding in the municipality of the national ceremony organized by the Landing Committee for the sixty-ninth anniversary. On this occasion, the association wanted to reconstitute a camp on the neighboring land and propose a picnic on June 8.
The members requested the administrative support of the town hall to obtain the classification of the footbridges. Antoine and Fabien, the sons of the deceased, were particularly keen on this recognition in tribute to their father. An explanatory panel was also desired.
For 2013, the association was considering a New Year's Eve and a lottery. Several weekends were to be devoted to cleaning and repainting the walkways to prepare for their tenth anniversary in 2014.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
details General Assembly of December 1, 2012
The Gateways of Omaha pay tribute to Michel BrissardRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
The Passerelles d'Omaha held their general assembly on a Saturday morning at the town hall, in the presence of Mayor Antoine de Bellaigue and municipal councilors. Before the annual review, President Marie-Christine Costy and the members observed a minute of recollection for Michel Brissard, who died on November 24.
The article recalls his action to save floating landing bridges, found in a DDE depot in Indre-et-Loire and threatened with reinforcement. He had brought them back to Vierville, facing Omaha. Five bridges had been reconstituted on the site for the sixtieth anniversary, June 6, 2004. The cut indicates that they had been stored since 1944; this precision belongs to the story it reports.
Antoine de Bellaigue announced the holding in the municipality of the national ceremony organized by the Landing Committee for the sixty-ninth anniversary. On this occasion, the association wanted to reconstitute a camp on the neighboring land and propose a picnic on June 8.
The members requested the administrative support of the town hall to obtain the classification of the footbridges. Antoine and Fabien, the sons of the deceased, were particularly keen on this recognition in tribute to their father. An explanatory panel was also desired.
For 2013, the association was considering a New Year's Eve and a lottery. Several weekends were to be devoted to cleaning and repainting the walkways to prepare for their tenth anniversary in 2014.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
Collectors of military vehicles, the commemorations of June 6, 44 and the "Militaria" scholarship

The military camp reconstituted in June 2002 in Vierville
Since then, new presentations have been provided every year
Vertou's military vehicle collectors in ViervilleRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
A cut dedicated to Vertou's collectors of antique military vehicles presented their trip to Vierville to commemorate the Landing. On June 6, CVMA members went to Normandy with eight vehicles. Their president Jean-Claude Mallet had offered a case of muscadet Sèvre and Maine to Mr. Hauserman, owner of the Château de Vierville, to thank him for his welcome.
The article recalled that the property, after being occupied by the Germans, had housed General Bradley's headquarters from June 6 to July 21, 1944. He mentioned several hundred restored vehicles and English, German, Belgian, Dutch, Canadian and Scottish participants. Uniforms and land or air vehicles allowed the public to discover this period. A parade in Bayeux closed the day, dated June 6, 1999 in the text.
François Salmon, former reserve commander and member of the association, explained the objective: to recover the military equipment from 1939–1945, preserve it, reconstitute it and restore it to working order to transmit memory. A former non-commissioned officer he had known during the Algerian war had invited him to join the group.
About thirty members regularly participated in commemorations. She had paraded and exhibited her vehicles for the ten years of the squadron escort Maillé-Brézé. A trip to Saint-Aubin-du-Cormier was announced for the twentieth anniversary of the establishment of the 11th Marine Artillery Regiment. The collections were presented at the CVMA headquarters, rue de la Maladrie in Vertou.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
The Militaria scholarship of June 2001
Under the impetus of the Nantaise association CVMA (Old Military Vehicle Collectors), A military sale and exchange for collectors is organized in Vierville on the occasion of the anniversary ceremonies of June 6
June 2001, in front of the Château de Vierville

The Militaria exchange on June 2, 2002
Association "The Flowers of the Resistance"
A general assembly announced for the Flowers of the ResistanceRead the rewritten text
This reading version has been rewritten from the newspaper clipping. Connecting phrases and any reconstructed words are not a verbatim quotation.
A brief announced the general meeting of the association Les Fleurs de la Résistance for Sunday, February 16 at 3 p.m., at the town hall of Vierville-sur-Mer.
View the archive imageDownload the rewritten text
Original OCR text
The original OCR text is kept for comparison with the image. Its reading order and some words may be incorrect.
General Assembly of February 16, 2014


























